阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语阅读 » 双语新闻 » 正文

人民网:骑车去伦敦(中文)

时间:2012-10-29来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:骑车去伦敦 《 人民日报海外版 》( 2012年07月30日 第 02 版) 178天骑行近1万5千公里,途经欧亚18个国家一帮致力于用车轮丈量世界的中国自行车爱好者23日抵达2012年
(单词翻译:双击或拖选)

骑车去伦敦

《 人民日报海外版 》( 2012年07月30日 第 02 版)

178天骑行近1万5千公里,途经欧亚18个国家——一帮致力于“用车轮丈量世界”的中国自行车爱好者23日抵达2012年奥运会举办地伦敦,为自己的追梦之旅画上圆满句号。

2009年6月,一群有着共同梦想的人于是聚在一起,组建了“爱乐活727车队”,目标“2012骑车去伦敦”。经过两次拉练选拔,车队最终确定了参与伦敦之行的11名队员。车队于今年2月15日从云南正式出发,途经老挝、泰国、印度、巴基斯坦、伊朗、土耳其、希腊、匈牙利、斯洛伐克、奥地利、意大利、瑞士、德国、荷兰、比利时、法国,最终于7月23日抵达终点伦敦。


是什么让他们如此义无反顾?成员之一、 “80后”江西女孩桂霞说:“做什么事不一定要有为什么。我想做了,于是我就做了,我喜欢那种活在当下的感觉。”而队友TM的话更加触动人心:“有些事,如果现在不去做,就一辈子都不会做了。”


  当被问及旅途中最难的是什么时,队长蒋敏笑着脱口而出:“办签证最难。”由于没有拿到英国签证,727车队的另外4名车手暂时滞留法国,尚未抵达伦敦。

727车队的形象已经于车队抵达伦敦的前一天,登上了伦敦街头的400辆红色巴士,向世界展示着中国人当下的健康理念。
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语阅读 双语新闻 人民网


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表