阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语阅读 » 双语新闻 » 正文

人民网:去年我国货物贸易额世界第二(阿文)

时间:2013-06-26来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:قيمة تجارة السلع الصينية الثانية عالميا خلال العام الماضي صحيفة الشعب اليومية الصادرة يوم 11 ابريل عام 2013 الصفحة رقم 01 أظهر تقرير منظ
(单词翻译:双击或拖选)

 

 

قيمة تجارة السلع الصينية الثانية عالميا خلال العام الماضي

صحيفة الشعب اليومية – الصادرة يوم 11 ابريل عام 2013 – الصفحة رقم 01

أظهر تقرير منظمة التجارة العالمية الذي صدر بمقرها الرئيسي بجينيف في 10 أبريل الجاري، أن قيمة تجارة السلع الصينية قد احتلت المرتبة الثانية عالميا، أقل من الولايات المتحدة بـ 15 مليار دولار. وبلغت قيمة الصادرات الصينية 2049 مليار دولار، في حين بلغت قيمة الواردات 1818 مليار دولار، وقدرت قيمة تجارة السلع بـ 3867 مليار دولار. وفي هذا الجانب قال المدير العام لمنظمة التجارة العالمية باسكال لامي في تصريح صحفي أن الآداء الصيني الجيد في التجارة العالمية خلال السنوات الخمس الماضية وخاصة أثناء فترة الركود الإقتصادي العالمي، قد جلب الأمل للتجارة العالمية.

وقال ممثل الصين بمنظمة التجارة الدولية يي سياو جون أنه في ظل الوضع الذي تشهده التجارة العالمية، فإن النتائج التي حققتها التجارة الصينية من خلال جهودها الكبيرة لم تكن سهلة، ما يعكس نجاعة الإجراءات التي إتخذتها الصين حيال الأزمة المالية العالمية.

وتوقع المحرر الرئيسي لهذا التقرير السيد كولمان بأن ينمو الإقتصاد العالمي بـ 2% خلال العام الحالي، نظرا للتأثيرات التي خلفها تراخي الإقتصاد الأوروبي على الواردات العالمية، حيث ستكون نسبة النمو للعام الحالي أقل من متوسط النمو خلال الـ 20 سنة الماضية 2.8%، كما ستظهر التجارة العالمية نموا بطيئا، من المتوقع أن يصل إلى 3.5%.

顶一下
(4)
100%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语阅读 双语阅读 人民网


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表