阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:مجلس الأمن يدين الاعتداء

时间:2013-05-27来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:مجلس الأمن يدين الاعتداءات الإرهابية على النيجر أدان مجلس الأمن بأشد العبارات الهجمات الإرهابية التي وقعت في أغاديز وأرليت بالنيجر
    (单词翻译:双击或拖选)

 

مجلس الأمن يدين الاعتداءات الإرهابية على النيجر

 

أدان مجلس الأمن بأشد العبارات الهجمات الإرهابية التي وقعت في أغاديز وأرليت بالنيجر، في الثالث والعشرين من أيار/مايو، والتي أعلنت  حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا مسئوليتها عنها، وهي الهجمات التي تسببت في سقوط العديد من القتلى والجرحى. وأعرب أعضاء مجلس الأمن عن تعاطفهم العميق وخالص تعازيهم لأسر ضحايا هذه الأعمال الشنيعة.

وقد شدد أعضاء مجلس الأمن على ضرورة تقديم مرتكبي هذه الأعمال إلى العدالة، وحث جميع الدول، وفقا لالتزاماتها بموجب القانون الدولي وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، على التعاون بنشاط مع السلطات النيجرية في هذا الصدد.

وأكد أعضاء مجلس الأمن مجددا أن الإرهاب، بجميع أشكاله ومظاهره، يشكل أحد أخطر التهديدات للسلم والأمن الدوليين، وأن أي أعمال إرهابية هي أعمال إجرامية لا يمكن تبريرها بغض النظر عن دوافعها، ومكان وزمان وقوعها ، وأيا كان مرتكبها.

كما أكد أعضاء مجلس الأمن على ضرورة التصدي للتهديدات التي يتعرض لها السلام والأمن الدوليان نتيجة للأعمال الإرهابية بجميع الوسائل، وبما يتفق مع ميثاق الأمم المتحدة وكافة الالتزامات بموجب القانون الدولي، ولا سيما القانون الدولي لحقوق الإنسان، وقانون اللاجئين والقانون الإنساني.

وكانت النيجر قد شهت يوم الخميس اعتداءين بسيارة مفخخة، تبنتهما حركة التوحيد والجهاد في غرب أفريقيا، واستهدفا جيش النيجر، ومجموعة اريفا الفرنسية. وأسفر الاعتداءان عن سقوط نحو تسعة عشر قتيلا، معظمهم من العسكريين في شمال النيجر.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表