阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:فيروس جديد في شبه الجزير

时间:2012-09-26来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:فيروس جديد في شبه الجزيرة العربية يسبب التهابات حادة في الجهاز التنفسي وفشلا كلويا أصدرت منظمة الصحة العالمية إنذارا حول العدوى الف
    (单词翻译:双击或拖选)

فيروس جديد في شبه الجزيرة العربية يسبب التهابات حادة في الجهاز التنفسي وفشلا كلويا

أصدرت منظمة الصحة العالمية إنذارا حول العدوى الفيروسية الجديدة التي أسفرت عن مقتل شخص وإصابة آخر ووضعه في حالة حرجة.

ووفقا لمنظمة الصحة العالمية، تسبب فيروس الكرونا التي تم تشخيصها حديثا هذه العدوى الفيروسية. وأفادت المنظمة بأنها لا تعرف إلا القليل جدا عن هذا الفيروس الجديد بما في ذلك وضع انتقاله، على الرغم من أنه ينتمي إلى مجموعة من الفيروسات المعروفة التي تسبب أمراضا بدءا من نزلات البرد إلى السارس القاتل. ويذكر عوارض التهابات حادة في الجهاز التنفسي وفشلا كلويا قد ظهرت على الضحيتين.

ويبدو أن الفيروس له صلة بشبه الجزيرة العربية حيث أن الضحيتين قد زارتا المملكة العربية السعودية في تواريخ مختلفة، كما أوضح غريغوري هارتل من منظمة الصحة العالمية:

"إنه بكل فيروس جديد، ويختلف عن السارس على الأقل في الواقع الذي شهدناه حتى الآن، حيث أنه يسبب فشلا كلويا سريعا جدا. ونحن نعمل مع السلطات الصحية في جميع أنحاء العالم عامة لتنبيههم من وجود الفيروس ومحاولة الحصول على مزيد من المعلومات حول الحالات الممكنة الأخرى، وحتى الآن لم نر أي أشخاص آخرين مصابين. ولكننا بحاجة إلى معرفة ما إذا كان هذا الفيروس منتشرا على نطاق أوسع مما نعرف في الوقت الراهن. ونحن لا نعرف حتى الآن كيف ينقل، من الإنسان إلى الإنسان أو من الحيوان إلى الإنسان."

وحتى الآن لم توص منظمة الصحة العالمية بأية قيود على السفر إلى المملكة العربية السعودية أو أي دولة أخرى في شبه الجزيرة العربية.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表