阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:الأمين العام يحيي الليبي

时间:2012-07-09来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:الأمين العام يحيي الليبيين قبل أول انتخابات تشريعية في البلاد منذ عقود حيا الأمين العام، بان كي مون، الشعب الليبي قبيل أول انتخابات
    (单词翻译:双击或拖选)

الأمين العام يحيي الليبيين قبل أول انتخابات تشريعية في البلاد منذ عقود

حيا الأمين العام، بان كي مون، الشعب الليبي قبيل أول انتخابات ستجرى في البلاد منذ عقود.

وبهذه المناسبة، توجه الأمين العام برسالة مسجلة للشعب الليبي بالقول:

"في يوم السبت ستمارسون حقا ظللتم محرومين منه طيلة أكثر من أربعة عقود، وهو حق التصويت وحق انتخاب مؤتمر وطني جديد، وهو حدث يمثل معلما فارقا في مسيرة ليبيا الطويلة نحو الديمقراطية. وإنه لمن دواعي فخر الأمم المتحدة أنها ساعدت في ميلاد ليبيا المستقلة، وسنقف إلى جانبكم وأنتم تشيدون دولة متكاملة الحرية والديمقراطية".

وقال بان إن حوالي ثلاثة ملايين شخص سجلوا أسماءهم للتصويت لاختيار أعضاء البرلمان الذي سيضطلع بصياغة الدستور الجديد لليبيا ويتنافس أكثر من ثلاثة آلاف مرشح على مقاعد المؤتمر الوطني، منهم أكثر من ستمائة امرأة، مضيفا:

"انها بحق لحظة احتفال وطني، وكلنا نعرف أن الطريق إلى الديمقراطية طويل وشاق، ونشاطركم التطلع إلى ليبيا التي يعم فيها السلام والازدهار وترتكز على مبادئ العدل وحقوق الإنسان والشمولية والمساءلة".

يشار إلى أن الممثل الخاص للأمين العام الخاص لليبيا، إيان مارتن، كان قد وصف مسبقا الانتخابات الليبية بأنها خطوة هامة على طريق استرداد ليبيا العافية والديمقراطية، وبأنها جزء من معالجة القضايا الرئيسية للمرحلة الانتقالية التي تمر بها البلاد مثل ضمان الأمن العام، وتعزيز حقوق الإنسان، والتصدي لانتشار الأسلحة وضمان أمن الحدود.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表