英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
بعثة الأمم المتحدة تدعو إلى تعزيز مشاركة المرأة في الانتخابات الأفغانية
أكد نائب الممثل الخاص للأمين العام في أفغانستان، نيكولاس هايسوم، عقب لقائه مع ممثلي المجتمع المدني العامل في مجال تمكين المرأة، على أن المشاركة الكاملة للمرأة في المجالس القادمة الرئاسية والمحلية في أفغانستان أمر ضروري لضمان عملية انتخابية شاملة وذات مصداقية.
وقال هايسوم في هذا الشأن:
"نحن نعتقد أن الاقتراع هو أفضل سلاح يجب على المرأة أن تعبر به عن مخاوفها وتضع الأمر على الطاولة لمعالجته. ولكن أريد أن أؤكد أننا عندما ننظر إلى مشاركة المرأة في العملية الانتخابية فنحن لا نتحدث فقط عن المرأة كناخبة، نحن نتحدث عن النساء كمرشحات، وأعضاء في الآلية الانتخابية، ووضعهن في مجتمعاتهن وعاملات في مراكز الاقتراع ".
وأشارت بعثة الأمم المتحدة إلى مسؤولية السلطات الأفغانية، والأحزاب السياسية، والمرشحين ومنظمات المجتمع المدني في اتخاذ جميع التدابير اللازمة لتحسين وتشجيع مشاركة المرأة في الانتخابات. ومن المقررأن تجري أفغانستان الانتخابات الرئاسية ومجلس المحافظة في الخامس من نيسان/ أبريل.