阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:نداء دولي لحماية التراث الثقافي في سوريا

时间:2014-03-13来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:نداء دولي لحماية التراث الثقافي في سورياأصدر الأمين العام للأمم ا
    (单词翻译:双击或拖选)
 

نداء دولي لحماية التراث الثقافي في سوريا

أصدر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون والمديرة العامة لليونسكو إيرينا بوكوفا والممثل الخاص المشترك الأخضر الإبراهيمي بيانا مشتركا قالوا فيه إن الشعب السوري يواصل تحمل معاناة بشرية وخسارة لا تحصى فيما يجري تمزيق نسيج تراثهم الثقافي الغني.
ونقلا عن البيان قال ستيفان دوجاريك المتحدث باسم الأمم المتحدة إن المسئولين الثلاثة يدعون جميع الأطراف إلى الوقف الفوري لأعمال تدمير التراث السوري، وإنقاذ التنوع الاجتماعي الثري والتراث في سوريا من خلال حماية مواقع التراث العالمي بها:

"أدان المسئولون استخدام المواقع الثقافية لأغراض عسكرية، ودعوا كل أطراف الصراع إلى الالتزام بالتعهدات الدولية. وناشدوا جميع الدول والجهات المهنية المنخرطة في مجالات الجمارك والتجارة والأسواق الفنية وكذلك الأفراد والسائحين إلى التزام اليقظة بشأن الآثار السورية المسروقة."
وذكر البيان المشترك أن جهود إنقاذ التراث الثقافي السوري يجب أن تكون جزءا من الجهود الأوسع الهادفة إلى إنهاء العنف والتحرك باتجاه ا لسلام.
وقال بان وبوكوفا والإبراهيمي، في بيانهم، إن تدمير ميراث الماضي يسلب من أجيال المستقبل إرثا قويا ويعمـّق الكراهية ويقوض كل محاولات تعزيز المصالحة.
وخلص البيان إلى القول إن الوقت قد حان لإنهاء التدمير، ولبناء السلام وحماية التراث المشترك.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表