阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语阅读 » 双语新闻 » 正文

人民网:世界经济将陷长期低迷吗

时间:2011-11-24来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:世界经济将陷长期低迷吗 《 人民日报海外版 》( 2011年11月23日 第 02 版) 欧美主权债务危机不断深化、全球金融市场持续动荡、新兴经济体通胀难下高位,发达国家失业率不断攀升如
(单词翻译:双击或拖选)

世界经济将陷长期低迷吗

《 人民日报海外版 》( 2011年11月23日 第 02 版)

欧美主权债务危机不断深化、全球金融市场持续动荡、新兴经济体通胀难下高位,发达国家失业率不断攀升……如今,一连串的经济难题令全世界不得不产生一个共同的担忧:世界经济或将陷入长期低迷甚至衰退,而这一切始于早先的国际金融危机。




  中国社会科学院副院长李扬表示,从2007年3月份开始的这次全球金融危机,其严重程度可以和上世纪30年代、上世纪70年代的危机相比,其恢复过程也将相当漫长。此次全球经济危机集中反映出发达经济体多年来在经济发展方式、经济结构、金融结构、财政结构等各个方面都存在着严重的扭曲,它的根源在经济的发展方式上。发达经济体的发展方式是过度依赖消费,收入不能支持消费,不仅不能产生储蓄,还有负储蓄。这次危机是全面的资本主义负债经济不可持续的危机。


世界经济复苏的障碍究竟在哪里?

“复苏障碍主要是劳动生产率难以提高,大的技术革命难以出现,人口增长速度放慢,劳动力减少。”中国社科院世界经济与政治研究所副所长何帆指出,因全球经济普遍增长乏力,未来一段时期各国将会采取更为保守的方式,比如贸易保护战、货币战等来保护自己经济的增长和就业。


中国人民大学经济学院教授雷达分析说,导致2008年全球经济危机的深层次的全球经济结构问题没有很好地解决。美国救助经济的总量政策不可能解决结构性的经济问题,只能选择运用政治和军事强势来维持美国在全球经济中的中心地位,全球经济的矛盾和摩擦不断地转化为国际政治的纷争和冲突,这是阻碍全球经济复苏的一大障碍。其次,发达国家的量化宽松货币政策的恶果正在显现,其造成的大宗商品价格的上升,使得发展中国家制造业成本高企下,影响了全球实体经济的复苏。




从根本上讲,复苏最大的障碍还是来自人们没有找到复苏的契机。北京大学国际人力资源EMBA客座教授武欣欣对本报记者说,计算机工业,互联网工业,美国次贷消费,这一轮轮的新经济都过去了,而新一轮的工业和消费至今没有出现。武欣欣还指出,此前的每一次创新都严重消耗着地球的资源,希望未来的创新要保证减少资源的消耗,要用新的东西替代能源、材料和粮食,创新应该在这三个方面去努力。


未来经济发展的困难,雷达认为表现在, 一是缺乏解决全球经济结构调整的政策手段。二是各国政府,主要是中心国家政府不愿意承担经济结构调整的成本。三是尽管危机的影响是全球性的,但是各国面临的问题不一样,欧洲为主权债务危机困扰,美国面对失业问题一筹莫展,而亚洲国家主要面临通胀风险下的生产成本上升的压力,因此,无论是7国集团也好,还是20国集团也罢,在宏观经济政策的协调上缺乏共同的利益取向。



复苏还需十年左右

世界经济低迷的状态持续多久?何帆预测,世界经济要3到5年甚至10年才能复苏。雷达表示,目前的国际经济情况很像1973—1975年的危机,当时西方国家在滞胀的环境中徘徊了近10年,这次也不能指望在一两年中就找到全球经济复苏的方向。


  武欣欣则认为,一般经济周期是七八年或10年,而这轮周期中,虚拟经济还在继续,实体经济没什么改变和进步,其繁荣有金融、地产等因素,是虚假的繁荣,所以相当于两个周期,复苏还需相当一段时间,推算下来要十几年。
 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 人民网 世界经济 长期 低迷


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表