阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新华网:安理会对苏丹和南苏丹边界军事冲突“

时间:2012-03-30来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:安理会对苏丹和南苏丹边界军事冲突深表震惊 新华网联合国3月27日电(记者林琼 顾震球)联合国安理会27日发表声明,对苏丹和南苏丹边界军事冲突深表震惊,并呼吁两国政府
(单词翻译:双击或拖选)

安理会对苏丹和南苏丹边界军事冲突“深表震惊” 

新华网联合国3月27日电(记者林琼 顾震球)联合国安理会27日发表声明,对苏丹和南苏丹边界军事冲突“深表震惊”,并呼吁两国政府保持最大限度的克制,坚持对话,和平解决有可能加剧双方间互不信任的问题。

  安理会本月轮值主席、英国常驻联合国代表莱尔·格兰特当天下午向媒体宣读声明说,苏丹和南苏丹边界军事冲突将导致人道主义局势恶化和更多平民伤亡,安理会呼吁两国政府保持最大限度的克制,坚持对话,和平解决有关石油、边界暴力冲突、公民身份及阿卜耶伊等有可能加剧双方间互不信任的问题。

  声明说,安理会敦促两国尊重2月10日签署的互不侵犯协议,强烈谴责任何试图武力推翻苏丹和南苏丹政府的行为,并坚定支持两国的主权和领土完整。安理会重申其对苏丹和南苏丹交界地区暴力冲突事件时发的严重关切,要求各方停止在边境地区的军事行动,结束暴力的恶性循环,避免采取损害对方安全与稳定的行为,包括在对方领土通过直接或非直接的形式支持武装团体的行为。

  声明说,安理会敦促苏丹和南苏丹在非洲联盟高级别执行小组的帮助下继续进行谈判,并鼓励两国继续就谈判事宜与联合国和有关国际各方合作。安理会同时还强调了在青尼罗河州和南科尔多凡州进行人道主义援助的紧迫性,以避免上述地区人道主义危机的进一步恶化。

  同日,联合国秘书长发言人德尔布埃在每日例行记者会上宣读联合国秘书长潘基文的声明说,潘基文对苏丹和南苏丹边境军事冲突深表关注,呼吁两国政府全面尊重并实施双方在安全、边界监控和阿卜耶伊等方面已经达成的协议,并敦促各方充分利用现有的政治和安全机制,和平解决分歧。

    苏丹和南苏丹军队3月26日在边界地区发生南苏丹独立以来两国之间最严重的军事对抗。苏丹舆论认为,这次冲突有可能对原定4月3日在朱巴举行的两国首脑会晤产生不利影响。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新华网 苏丹


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表