阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:مولود جديد في يوم استقلا

时间:2011-07-19来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:مولود جديد في يوم استقلال جنوب السودان يرمز إلى ولادة الدولة الجديدة في ظل الاحتفالات التي كانت تعم شوارع جوبا في التاسع من تموز/يولي
    (单词翻译:双击或拖选)

 

مولود جديد في يوم استقلال جنوب السودان يرمز إلى ولادة الدولة الجديدة

 

في ظل الاحتفالات التي كانت تعم شوارع جوبا في التاسع من تموز/يوليو، رأى الطفل “استقلال سبينا” النور في مستشفى العاصمة. المزيد فيما يلي.

 في وقت مبكر صباح يوم التاسع من تموز/يوليو، تردد صياح في قسم التوليد بمستشفى جوبا التعليمي بجنوب السودان. ولكن هذا الصياح لم يكن تعبيرا عن الألم بل عن الفرح. فمثل آلاف الجنوبيين الذين كانوا يحتفلون في الشوارع بولادة دولة جديدة، كانت عائلة جنوبية تحتفل بولادة طفل جديد– أول طفل يولد بعد الاستقلال، لذلك أطلق عليه أيضا أسم “استقلال”:

 ”حقا ليس هناك أي اسم آخر أفضل من هذا الاسم خاصة وأن اليوم هو يوم الاستقلال. فقد عانى الكثيرون لسنوات عديدة. ولم ينس الله معاناتنا، ولهذا السبب سأطلق عليه اسم استقلال.”

 كانت هذه جوزفين سبينا أم المولود الجديد، استقلال موسى سبينا، الذي رأى النور بعد منتصف ليل التاسع من تموز/يوليو بالتوقيت المحلي في جوبا، عاصمة الجمهورية الجديدة.
استقلال هو طفلها الثاني، الذي ولد في بلد حيث يموت طفل من بين تسعة أطفال قبل بلوغه سن الخامسة، وتتزوج أكثر من نصف الفتيات قبل بلغوهن سن الرشد، وخطر تجنيد الأطفال في القوات المسلحة لا يزال مرتفعا، كما توضح الدكتورة ياسمين علي حق، مديرة مكتب اليونيسف في جنوب السودان:

 ”لا يزال جنوب السودان يعتبر واحدا من أخطر الأماكن في العالم لولادة الأطفال، فهناك تحديات كبيرة فيما يتعلق ببقائهم على قيد الحياة ونموهم بطريقة سليمة، خاصة وأنهم قد يولدون على يد عاملين صحيين غير مدربين بالشكل الكافي.”

 وكان أكثر من ثلاثمئة ألف شخص قد تدفقوا إلى جنوب السودان خلال الأشهر القليلة الماضية، والكثيرون هم في طريقهم إلى الدولة الجديدة. هذا بالإضافة إلى أن الصراع على الحدود مع شمال السودان قد شرد العديد من العائلات. والأوقات غير المستقرة مثل الوضع الحالي في البلاد تشكل تهديدا خاصا على الأطفال الأكثر عرضة للخطر، الأمر الذي يعد محورا رئيسيا لعمل اليونيسف وشركائها في المنطقة.  ياسمين علي حق:

 ”يتم فصل الأطفال عن أسرهم في الأوقات غير المستقرة. كما يتعطل قطاعا التعليم والصحة، هذا بالإضافة إلى الوضع الاقتصادي العام للعائلة يتعرض للخطر أيضا.”

 لكن المولود الجديد استقلال، يعد محظوظا. فمن خلال قانون الطفل لعام 2008، التزمت حكومة بلاده الناشئة بتحسين فرص الحصول على الخدمات الأساسية لمواطنيها الأكثر ضعفا. وواحد من أحكام القانون الأساسي هو تسجيل المواليد عالميا. فخلافا لحوالي ثلثي مواطنيه، سجل “استقلال موسى سبينا” رسميا كمواطن من جنوب السودان.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 联合国 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表