阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:تشان: الجهود مستمرة للسيطرة على وباء الإيبولا

时间:2015-04-17来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:تشان: الجهود مستمرة للسيطرة على وباء الإيبولاقالت المديرة العامة
    (单词翻译:双击或拖选)
 

تشان: الجهود مستمرة للسيطرة على وباء الإيبولا

 

قالت المديرة العامة لمنظمة الصحة العالمية مارغريت تشان، إن الجهود مستمرة في العمل على السيطرة على وباء إيبولا، كما تعمل المنظمة على إيجاد طرق لمساعدة الدول الثلاث المتأثرة بالوباء على الانتقال إلى المرحلة الأولى من الانتعاش، والعودة إلى حياة طبيعية.

وفي اجتماع عقد في واشنطن اليوم، لمناقشة الاستجابة الدولية لتفشي الوباء والإجراءات التي يجري اتخاذها لتعزيز تأهب منظمة الصحة العالمية لحالات الطوارئ في المستقبل، قالت تشان:

"إن الهدف الرئيسي من الإنعاش المبكر هو مساعدة الناس والمجتمعات على العودة إلى حياة طبيعية مرة أخرى، ونعني بهذا أن الأطفال سيعودون إلى المدرسة، والنساء سيعدن إلى التسوق في الأسواق المحلية وستتم استعادة سبل العيش. وأهم جزء في العودة إلى الحياة الطبيعية، هوإعادة بناء النظم والخدمات الصحية الأساسية."

وكان قد تم الإعلان عن ثلاث وسبعين حالة إصابة مؤكدة بفيروس إيبولا الأسبوع الماضي، وذلك بعد عام من تفشي الوباء في جميع أنحاء غرب أفريقيا. ويعمل أصحاب المصلحة الرئيسيون على بذل الجهود للقضاء على الفيروس رغم أن النجاح ليس مضمونا.

وفي هذا الشأن، قال بروس ايليورد، مساعد المديرة العامة لمنظمة الصحة العالمية.

"نحن نتعامل الآن مع أصعب المناطق، ونحن نتعامل مع قضايا تتعلق بالخوف والثقة في  المجتمعات التي تم تهميشها، والتي لم تكن تعمل بشكل كامل. هذه هي القضايا التي تستغرق وقتا لحلها."

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表