阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:الأمم المتحدة ترحب باتفا

时间:2011-07-18来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:الأمم المتحدة ترحب باتفاق البروتوكول الموقع بين حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة وقعت حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة على
    (单词翻译:双击或拖选)

 

الأمم المتحدة ترحب باتفاق البروتوكول الموقع بين حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة

وقعت حكومة السودان وحركة التحرير والعدالة على اتفاق لاعتماد وثيقة الدوحة للسلام في دارفور.  

البروفسور إبراهيم غمباري الذي شارك في حفل التوقيع في الدوحة ممثلا الأمين العام بان كي مون، وصف الاتفاق بالخطوة الهامة إلى الأمام:

إن هذه العملية مهمة بالنسبة لنا، أولا لأنه لدينا الآن اتفاق سلام لنطبقه. فكما تعلمون، نحن بعثة لحفظ السلام دون أن يكون هناك اتفاق سلام لنطبقه. ثانيا، نعتقد أن هذا الاتفاق يمثل خطوة هامة إلى الأمام في مسار إبرام اتفاق سلام شامل.”

وقال الممثل الخاص المشترك لليوناميد ورئيس فريق الوساطة المشترك إن التحدي الأكبر يبقى في كيفية إشراك وإقناع الجماعات التي لم توقع بعد، بأن الحل العسكري للصراع في دارفور ليس الحل الأنسب، وتشجيعهم على بذل كل جهد ممكن للمشاركة في اتفاق السلام الشامل في أقرب وقت ممكن. وحول دور اليوناميد بعد توقيع هذا الاتفاق، أوضح غمباري:

“لقد تم تعييننا من قبل الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة بمهمة إعداد الأرضية للمسار السياسي في دارفور. ونحن قمنا بمشاورات وأنشأنا أمانة، ونحن نشارك حكومة السودان لخلق بيئة مناسبة حتى يكون المسار ذا مصداقية والنتائج قانونية.”

وشدد الممثل الخاص المشترك على أن دارفور والأمم المتحدة بحاجة إلى اتفاق سلام لتنفيذه والتزام الطرفين بوقف القتال من أجل البدء في إعادة الإعمار فيما بعد الإغاثة. وفي الوقت نفسه، تابع غمباري، تقوم اليوناميد بمعالجة الأسباب الجذرية للصراع، ولا سيما الماء” في إشارة منه إلى مؤتمر دارفور الدولي حول المياه من أجل السلام المستدام، الذي عقد برعاية البعثة وحكومة السودان في أواخر حزيران/ يونيو الماضي.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 联合国 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表