阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:أعضاء مجلس الأمن يدينون محاولات عرقلة العملية الانتقالية في اليمن

时间:2013-11-28来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:أعضاء مجلس الأمن يدينون محاولات عرقلة العملية الانتقالية في اليم
    (单词翻译:双击或拖选)
 

أعضاء مجلس الأمن يدينون محاولات عرقلة العملية الانتقالية في اليمن

أعرب أعضاء مجلس الأمن الدولي عن القلق إزاء تأخر اكتمال مؤتمر الحوار الوطني، وشددوا على ضرورة الانتهاء من ذلك في أقرب وقت ممكن من أجل التحرك نحو صياغة الدستور والتحضيرات الانتخابية.

ولدى قراءته بيانا صحفيا نيابة عن الأعضاء قال السفير الصيني ليو جيي رئيس مجلس الأمن للشهر الحالي:

"دعا أعضاء مجلس الأمن جميع الأطراف إلى التواصل البناء بروح التسوية لمعالجة القضايا المهمة المتبقية الضرورية لإكمال الحوار وخاصة تلك المتعلقة بالقضية الجنوبية وهيكلة الدولة. وجدد الأعضاء الإعراب عن قلقهم إزاء التقارير المستمرة حول التدخل ممن يهدفون إلى عرقلة وتأخير وإعاقة العملية الانتقالية وتقويض الحكومة اليمنية."

وأدان أعضاء مجلس الأمن تلك المحاولات سواء من أفراد النظام السابق أو من وصفهوهم بالانتهازيين السياسيين، وخاصة من خلال الامتناع عن المشاركة في مؤتمر الحوار الوطني أو التهديد بذلك أو عرقلة التوصل إلى توافق لإكمال المؤتمر.

وأضاف جيي للصحفيين:

"يدعو أعضاء مجلس الأمن الدولي جميع الأطراف إلى الامتثال للمبادئ الإرشادية لمبادرة مجلس التعاون الخليجي وآلية المتابعة. وجدد أعضاء المجلس تأكيد دعمهم للحكومة اليمنية في حماية الأمن وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفع بالإصلاحات السياسية والاقتصادية والأمنية."

وأعرب أعضاء مجلس الأمن، في بيانهم الصحفي، عن الاستعداد للنظر في اتخاذ مزيد من الإجراءات استجابة لأية أعمال من أفراد أو أطراف تهدف إلى عرقلة العملية الانتقالية.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表