天天听新闻：ترانكو: عملية السلام في ا

 

ترانكو: عملية السلام في الشرق الأوسط تشهد تحركا

 

خلال زيارته الأخيرة إلى منطقة الشرق الأوسط وجد الأمين العام بان كي مون أن القيادتين الفلسطينية والإسرائيلية التزمتا مجددا برؤية حل الدولتين الذي يصب في مصلحة الطرفين كما أفاد اليوم أوسكار فرننديز ترانكو وكيل الأمين العام للشؤون السياسية.

ترانكو الذي كان يتحدث اليوم أمام جلسة مجلس الأمن الدولي حول الوضع في الشرق الأوسط قال إنه على الرغم من التحديات الإقليمية غير المسبوقة، ترى الأمم المتحدة حركة طال انتظارها بشأن عملية السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين في شكل المفاوضات المباشرة:

"شهد الأسبوع الماضي افتتاحاً واعدا للجهود المبذولة يتعلق بتطوير مبادرة سياسية ذات مغزى بشأن القضية الإسرائيلية الفلسطينية. لقد وصلنا الآن إلى نقطة تتطلب الحسم. الاختبار سيكون لكلا الجانبين لإحراز تقدم وعدم تخيب أمل شعوبهما. وهذه هي أيضا اللحظة المناسبة لترجمة الدعوات الجماعية للعمل إلى شعور مشترك بالإلحاح، فيما يجب أن يدرك قادة الجانبين أنه لا يمكنهم تضييع هذه الفرصة."

وقال تارانكو إن الجولة الثانية من المحادثات الرسمية تجري اليوم في مدينة أريحا بالضفة الغربية. وأضاف أن اللجنة الرباعية تعتزم "اللقاء قريبا" لمناقشة الخطوات التالية، كما أنها تكرر بيانها الصادر في 30 من تموز/يوليو الذي ترحب فيه باستئناف المناقشات والالتزام المشترك لمساعدة الطرفين على التوصل إلى حل عن طريق التفاوض القائم على حلّ دولتين في غضون الإطار الزمني المتفق عليه.