阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:المؤتمر العام للفاو يعتم

时间:2011-07-05来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:المؤتمر العام للفاو يعتمد زيادة ميزانية المنظمة للعامين المقبلين صادق المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة للأمم ال
    (单词翻译:双击或拖选)

 

المؤتمر العام للفاو يعتمد زيادة ميزانية المنظمة للعامين المقبلين

 

جاك ضيوفصادق المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة للأمم المتحدة، فاو، بالإجماع على ميزانية العمل العادية بمقدار مليار وخمسة ملايين وستمائة ألف دولار أمريكي للعامين المقبلين 2012 – 2013، أي بزيادة تقدر بواحد وأربعة من عشرة بالمائة مقارنةً بالميزانية الحالية لعامي 2010-2011.

وتغطّي الميزانية المعتَمدة للفاو مجالات التطبيق الكامل لبرنامج العمل المقترح إلى جانب خطة العمل الفورية لتجديد المنظمة. وفي كلمته أمام المؤتمر، قال جاك ضيوف، مدير عام منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة:

 ”أعتقد أننا يمكن أن نقوم بعمل أفضل، وأن نقدم المزيد، ولكنني مقتنع، انه، وفي أعقاب أزمة عامي 2007، و2008 على وجه التحديد، وأثآرها الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والإنسانية، فإن هناك وعيا أكبر بالحاجة للاستثمار بشكل أكبر في الزراعة، وتحديدا في الزراعة التي يقوم بها صغار المزارعين، في الدول التي يوجد بها المليار شخص جائع”.

 وإدراكاً للحاجة إلى توفير حماية مالية لبرامج المنظمة، طالبت الدول الأعضاء مدير عام المنظمة بتحقيق مكتسبات في الكفاءة ووفر أحادي إضافي بمقدار أربعة وثلاثين مليونا ونصف المليون دولار أمريكي علاوةً على الوفورات المعتزمة التي أدرجها في برنامج المنظمة.

ويأتي مستوى الميزانية المعلَن عنه واعتماد الميزانية بالإجماع بمثابة تعبيرٍ عن الثقة في منظمة الفاو من جانب مؤتمرها العام الذي انتخب الأسبوع الماضي جوزيه غرازيانو دا سيلفا، من البرازيل، مديراً عاماً تالياً اعتباراً من الأول من كانون الثاني/ يناير لعام 2012.

وعلاوة على ذلك، تتوقّع الفاو الحصول على مبلغ  مليار وأربعمائة ألف دولار أمريكي كمساهمات طوعية من جانب الأعضاء على مدى العامين المقبلين.

 ويشير تجاوز مثل هذه الموارد الإضافيّة لمقدار الميزانية العادية، مجدداً إلى ثقة الأعضاء في المنظمة وفقا لما قاله المدير العام جاك ضيوف في كلمته الختامية أمام المؤتمر.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 联合国 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表