阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:تراجع مؤشر أسعار الغذاء إلى أدنى مستوياته خلال أربع سنوات

时间:2014-09-12来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:تراجع مؤشر أسعار الغذاء إلى أدنى مستوياته خلال أربع سنواتسجل المؤ
    (单词翻译:双击或拖选)
 

تراجع مؤشر أسعار الغذاء إلى أدنى مستوياته خلال أربع سنوات

سجل المؤشر الشهري لأسعار الغذاء لدى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة "فاو" انخفاضا جديدا في أغسطس ، ليواصل بذلك اتجاه الهبوط المستمر الذي بدأه منذ خمسة أشهر، وليبلغ أدنى مستوى له منذ سبتمبر أيلول عام 2010 .

وتتنبأ منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة "فاو" الآن بوصول حجم مخزونات العالم من الحبوب إلى 616 مليون طن بحلول نهاية المواسم في 2015، أي ما يفوق حجم التنبؤات السابقة بمقدار 12 مليون طن، وما يتجاوز بنسبة 6 بالمائة (37 مليون طن) مستويات المخزون في بداية الموسم الذي استُهل في منتصف فبراير من العام الجاري.

وقال المحلل الاقتصادي لدى منظمة الأغذية والزراعة في روما بيتير ثونز:

"هذا الشهر، شهدنا انخفاضا مقارنة بشهر يوليو بنسبة 3.5٪ وهي نسبة كبيرة، ولكن الأهم هو المقارنة من الناحية التاريخية، في الواقع نشهد انخفاضا لأربع سنوات، ولم يكن مؤشر أسعار الغذاء منخفضا منذ سبتمبر 2010. وتتكون المؤشرات الفرعية من الحبوب ومنتجات الألبان والزيوت والسكر واللحوم. وفعلا، لقد شهدت أربع من أصل خمس من تلك المؤشرات الفرعية انخفاضا، فقط أسعار اللحوم شهدت ارتفاعا."

وذكرت الفاو، أنه من المتوقع أن ترتفع مخزونات الحبوب العالمية إلى أعلى مستوياتها خلال 15 عاما نتيجة لعامين متتاليين من مواسم الحصاد الجيدة.

ويمثل مؤشر "فاو" لأسعار الغذاء دليلاً يستند إلى حركة التعاملات التجارية، لقياس أسعار خمس سلع غذائية رئيسية في الأسواق الدولية، شاملاً مؤشرات فرعية لأسعار الحبوب، واللحوم، والألبان، والزيوت النباتية، والسكر.

وقالت المنظمة إن أسعار الزيوت والسكر هبطت و لكن أسعار اللحوم تظل مرتفعة.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表