英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
بعثة الأمم المتحدة تدعو إلى الالتزام بالدستور والقوانين الأفغانية وتحث على احترام العملية الانتخابية
دعت بعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان إلى احترام دستور وقوانين البلاد، ومؤسساتها الانتخابية المستقلة.
جاء ذلك في بيان أصدرته اليوم في أعقاب إعلان أحد مرشحي الانتخابات الرئاسية أنه سيعلق تعاونه مع العملية الانتخابية.
وكانت البعثة قد علمت بقرار المرشح الدكتور عبد الله عبد الله، وقف تعاون حملته مع اللجنة الانتخابية المستقلة في مؤتمر صحفي عقده اليوم، اقترح فيه أيضا إنشاء لجنة تحت إشراف الأمم المتحدة للإشراف على العملية الانتخابية.
ووصف الممثل الخاص للأمين العام في أفغانستان ورئيس بعثة الأمم المتحدة، يان كوبيش، قرار الدكتور عبد الله بالخطوة المؤسفة، مؤكدا في الوقت نفسه على استمرار البعثة في التواصل بشكل وثيق مع الحملات واللجان الانتخابية، والتشاور معها.
إلى ذلك أشار كوبيش أيضا إلى مدونة قواعد السلوك التي وقعها كل من المرشحين حيث تعهدا بالتعاون مع اللجان الانتخابية.