阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:جودي وليامز، الحائزة على جائزة نوبل تتحدث عن التقدم المحرز والتحديات في تنفيذ معاهدة حظر الألغ

时间:2013-12-03来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:جودي وليامز، الحائزة على جائزة نوبل تتحدث عن التقدم المحرز والتحد
    (单词翻译:双击或拖选)
 

جودي وليامز، الحائزة على جائزة نوبل تتحدث عن التقدم المحرز والتحديات في تنفيذ معاهدة حظر الألغام

يلتقي ممثلون من الدول الأطراف في معاهدة حظر استخدام الألغام المضادة للأفراد في جنيف هذا الأسبوع لاستعراض التقدم المحرز والتحديات في حظر هذه الأسلحة.

الحائزة على جائزة نوبل للسلام، جودي وليامز، ومبعوثة الحملة الدولية لحظر الألغام الأرضية، كانت من بين المتحدثين في الجلسة الافتتاحية التي انعقدت اليوم الاثنين.

هناك أكثر من 160 دولة طرفا في المعاهدة التي وصفتها جودي وليامز بأنها مثال ساطع على تنفيذ أهداف سامية والامتثال بها:

"نحن نعلم أننا نحرز تقدما لا يصدق، والمدهش بالنسبة لي أنه في عام 2012 كان هناك عدد ضحايا أقل من ذي قبل، كما تم تطهير المزيد من الأراضي، ووضعت موارد أكثر من أي وقت مضى للعمل ضد الألغام ومساعدة الضحايا. في هذه المرحلة، أنا فخورة جدا بأن أكون قادرة على القول إن الالتزام لا يزال موجودا، وأننا نشهد على ذلك بالأفعال، وليس بمجرد كلمات لطيفة."

ومع ذلك، أشارت ويليامز إلى ما وصفته ب "التصدع" في تنفيذ المعاهدة، في ظل الاستخدام المزعوم للعديد من البلدان للألغام، في حين أن دولا أخرى لم تدمر مخزوناتها في المواعيد المحددة.

وفي رسالة إلى الاجتماع، صرح الأمين العام بان كي مون أنه بالرغم من أن المعاهدة قد أحرزت أرباحا حقيقية في إنقاذ الأرواح وتأهيل الأرض الملوثة للاستخدام الزراعي من جديد، إلا أن الألغام المضادة للأفراد لا تزال تقتل وتشوه الكثيرين، قائلا إن هذا الأفعال لا مكان لها في عالم متحضر.

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表