阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:قضية سنودن: بيلاي تحث على

时间:2013-07-15来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:قضية سنودن: بيلاي تحث على احترام الحق في الخصوصية وحماية من يكشفون انتهاكات حقوق الإنسان قالت المفوضة السامية لحقوق الإنسان نافي بيل
    (单词翻译:双击或拖选)

 

قضية سنودن: بيلاي تحث على احترام الحق في الخصوصية وحماية من يكشفون انتهاكات حقوق الإنسان

 

قالت المفوضة السامية لحقوق الإنسان نافي بيلاي إن حالة ادوارد سنودن والانتهاكات واسعة النطاق المزعومة للحق في الخصوصية من خلال برامج المراقبة تثير عددا من القضايا الدولية الهامة لحقوق الإنسان التي تحتاج إلى معالجة.

وأشارت بيلاي في بيان لها إلى أنه في الوقت الذي قد تبرر فيه المخاوف بشأن الأمن القومي والنشاط الإجرامي اللجوء إلى برامج المراقبة الاستثنائية وفي أضيق نطاق، فإن المراقبة دون وجود ضمانات كافية لحماية الحق في الخصوصية قد تؤثر سلبا في الواقع على التمتع بحقوق الإنسان والحريات الأساسية.

ووفقا لبيان مفوضة حقوق الإنسان فإن المادتين الثانية عشرة من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، والسابعة عشرة من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية تنصان على أنه  لا يجوز إخضاع أحد للتدخل التعسفي في خصوصيته، أو أسرته أو مسكنه أو مراسلاته، وعلى أن لكل شخص الحق في حماية القانون من مثل هذا التدخل أو تلك الاعتداءات.

وقالت بيلاي إن المواطنين بحاجة إلى أن يكونوا على ثقة من أن الاتصالات الخاصة بهم لا يتم التدقيق فيها على نحو غير ملائم من قبل الدولة، مضيفة أن الحق في الخصوصية، والحق في الوصول إلى المعلومات وحرية التعبير ترتبط كلها بشكل وثيق. وأضافت أن الجمهور لديه الحق الديمقراطي في المشاركة في الشؤون العامة، وأن هذا الحق لا يمكن أن يمارس على نحو فعال من خلال الاعتماد فقط على المعلومات المسموح بها.

وقالت المفوضة السامية إن قضية سنودن، مسرب المعلومات من وكالة الأمن القومي الامريكي،  قد أظهرت الحاجة إلى حماية الأشخاص الذين يفصوحن عن معلومات عن مسائل لها تأثير على حقوق الإنسان، كما أظهرت أهمية ضمان احترام الحق في الخصوصية .

وأكدت أن النظم القانونية الوطنية يجب أن تضمن وجود السبل الكافية للأفراد الذين يكشفون عن انتهاكات حقوق الإنسان للتعبير عن قلقهم من دون خوف من الانتقام.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表