阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:الأمين العام يدعو إلى تع

时间:2013-06-25来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:الأمين العام يدعو إلى تعزيز جهود محاربة العنف الجنسي أثناء الصراعات قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إن العنف الجنسي يحدث أ
    (单词翻译:双击或拖选)

 

الأمين العام يدعو إلى تعزيز جهود محاربة العنف الجنسي أثناء الصراعات

 

قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إن العنف الجنسي يحدث أينما تشتعل الصراعات، ليخلف آثارا مدمرة على الناجين والنسيج الاجتماعي للمجتمعات بأسرها.

وفي الجلسة التي عقدها مجلس الأمن الدولي حول العنف الجنسي أثناء الصراعات، قال بان كي مون:

"فيما تعاني النساء والفتيات بشكل كبير من تلك الجرائم المروعة فإنها تستهدف أيضا الرجال والفتيان يستهدفون. إن العنف الجنسي جريمة وفق القانون الدولي لحقوق الإنسان وتهديد للسلم والأمن الدوليين. وعندما يستخدم العنف الجنسي كسلاح يمكنه أن يؤدي إلى تفاقم الصراع ويقوض المصالحة بشكل كبير."

وقبل أن يصدر مجلس الأمن قرارا جديدا حول العنف الجنسي أثناء الصراعات، قال بان كي مون إن ذلك القرار يوجه رسالة قوية أخرى إلى الجناة تؤكد على عدم التسامح مع أفعالهم، وأنهم سيحاسبون على ما اقترفوه.

وأضاف أمين عام الأمم المتحدة:

"إن منع العنف الجنسي أثناء الصراعات هو مسئوليتنا المشتركة. ويتعين أن يكون جزءا من عملنا في الكثير من المجالات، من بعثات حفظ السلام والمهمات السياسية إلى الوساطة واتفاقات وقف إطلاق النار وإصلاح القطاع الأمني والعدالة وتوصيل المساعدات الإنسانية. إن منظومة الأمم المتحدة ملتزمة بالعمل كجهة واحدة لإنهاء ثقافة الإفلات من العقاب السائدة فيما يتعلق بالعنف الجنسي."

وشدد أمين عام الأمم المتحدة على أهمية الملكية الوطنية لمنع العنف الجنسي، ودعا جميع القادة في أعلى المستويات السياسية إلى إعلان دعمهم الواضح لتلك الجهود وترجمة التصريحات إلى أفعال.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表