阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:مفوضية اللاجئين: في رقم ق

时间:2012-06-19来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:مفوضية اللاجئين: في رقم قياسي، ثمانمائة ألف شخص جديد يجبرون على الفرار من بلادهم عام 2011 عبر الحدود أظهر تقرير جديد للمفوض السامي لشئو
    (单词翻译:双击或拖选)

مفوضية اللاجئين: في رقم قياسي، ثمانمائة ألف شخص جديد يجبرون على الفرار من بلادهم عام 2011 عبر الحدود

أظهر تقرير جديد للمفوض السامي لشئون اللاجئين أن عام 2011 كان عاما قياسيا بالنسبة للتهجير القسري عبر الحدود، مع تزايد أعداد المواطنين الذين أصبحوا لاجئين خلال العام الماضي أكثر من أي وقت مضى منذ عام 2000.

تقرير المفوضية العليا لشئون اللاجئين الذي أطلق تحت عنوان الاتجاهات العالمية لعام 2011، يفصل للمرة الأولى مدى النزوح القسري الناجم عن سلسلة من الأزمات الإنسانية الكبرى التي بدأت أواخر عام 2010 في كوت ديفوار، والأزمات التي تبعتها بشكل متسارع في ليبيا، والصومال والسودان وأماكن أخرى، الأمر الذي وصفه المفوض السامي لشئون اللاجئين انطونيو غوتيرس بالمعاناة على المستوى الملحمي.

وقد ذكرت فاطوماتا لوجون كابا المتحدثة باسم المفوضية العليا لشئون اللاجئين إن عام 2011 قد شهد العديد من المواقف المأساوية والصراعات التي أجبرت ثمانمائة ألف شخص جدد على عبور الحدود والتوجه إلى دولة جارة، وهو رقم كبير لم تعرف له المفوضية مثيلا منذ عام 2000، وأضافت متحدثة عن التقرير الجديد:

"يظهر هذا التقرير أيضا أنه بنهاية عام 2011، كان هناك اثنان أربعون مليون وخمسمائة ألف شخص في العالم إما لاجئين أو نازحين داخل بلادهم أو طالبي لجوء، ويشكل هذا الرقم تراجعا طفيفا عن العام السابق له، والذي كان هناك فيه ثلاثة وأربعون مليون وسبعمائة ألف شخص. ولكن المفارقة هي أنه حتى ولو كان العدد أقل، فهو أن هناك العديد من الأشخاص، والعديد من اللاجئين الجدد في عام واحد".

واضافت لوجون كابا أن العديد من هؤلاء الأشخاص يظلون لاجئين ويرجع ذلك إلى عدم تسوية الصراعات التي أدت إلى نزوحهم. وقالت إن حل هذا الوضع يكمن في التوصل إلى السلام في الدول الأصلية للاجئين عبر الحوار وتسوية الخلافات بطريقة سلمية.

يشار إلى أن أفغانستان تتصدر قائمة الدول ذات أعلى عدد من اللاجئين، يليها العراق ثم الصومال، فالسودان وجمهورية الكونغو الديمقراطية. أما الدول المستقبلة للاجئين، فهي دول الجوار بالدرجة الأولى، مثل باكستان وإيران وكينيا.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻 2011 2000. 2010 2000


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表