阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:عنان يوفد فريقا إلى سوري

时间:2012-03-17来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:عنان يوفد فريقا إلى سوريا لاستكمال المحادثات قال المبعوث المشترك للأمم المتحدة والجامعة العربية لسوريا كوفي عنان إنه شجع أعضاء مجلس
    (单词翻译:双击或拖选)

عنان يوفد فريقا إلى سوريا لاستكمال المحادثات

قال المبعوث المشترك للأمم المتحدة والجامعة العربية لسوريا كوفي عنان إنه شجع أعضاء مجلس الأمن الدولي على الحديث بصوت واحد لمحاولة حل الأزمة السورية.

وبعد تقديمه إحاطة لأعضاء المجلس عبر دائرة مغلقة من جنيف قال عنان للصحفيين:

"أبذل أقصى جهدي بدعم الجميع لمحاولة إيجاد حل سلمي، إن الهدف الأول لنا جميعا هو محاولة وقف العنف وانتهاكات حقوق الإنسان وأعمال القتل، وضمان وصول المساعدات الإنسانية للمحتاجين بدون عوائق، وبالطبع هناك القضية المهمة المتعلقة بالعملية السياسية التي ستؤدي إلى إقامة سوريا ديموقراطية تلبي تطلعات الشعب السوري."

وأعرب عنان عن تفاؤله إزاء الدعم القوي من أعضاء مجلس الأمن وعزمهم على العمل معا، وقال إن الخلافات بين أعضائه أمر طبيعي ومعربا عن الأمل في سماع صوت واحد من مجلس الأمن بشأن سوريا.

وأضاف:

"بحثت مع المجلس المقترحات التي قدمتها إلى الحكومة السورية والتي تهدف أولا إلى وقف العنف وإسراع وتيرة المساعدات الإنسانية، وتحقيق المصداقية والثقة للعملية السياسية عندما تبدأ. سأقوم بإيفاد فريق خلال عطلة نهاية الأسبوع لاستكمال المناقشات والمقترحات التي تركناها على الطاولة، وفي الوقت المناسب عندما أجد أن تقدما كافيا قد تحقق سأستعد للعودة إلى المنطقة."

وردا على سؤال حول ما ذكره لمجلس الأمن عن رد الحكومة السورية على مقترحاته، قال كوفي عنان إنه أبلغ أعضاء المجلس بأن المحادثات جارية مع الجانب السوري.

وأشار عنان إلى أهمية عنصر الوقت في أية مفاوضات، ولكنه شدد على أهمية استمرار التواصل وضمان مشاركة الطرف الآخر بشكل جاد وضمان تحقيق تقدم والتحرك قدما.

"مادمتَ مقتنعا بأن المناقشات والمحادثات التي تجريها ذات مغزى فأعتقد أنه يتعين الاستمرار ولكن إذا وصلتَ إلى نتيجة أن في ذلك الأمر إضاعة للوقت أو أن أحد الأطراف يحاول كسب الوقت فعندئذ يقوم المرء باستنتاج العواقب ويتخذ التدبير الملائم."

وشدد كوفي عنان على ضرورة معالجة الوضع في سوريا بحرص شديد، وقال إن تصعيد الوضع هناك سيكون له عواقب يصعب التعامل معها في المنطقة بأسرها.

معربا عن اعتقاده بأن الوضع في سوريا أكثر تعقيدا مما كان عليه في ليبيا.

وباسم الشعب السوري ومن أجل الإنسانية جدد المبعوث المشترك كوفي عنان نداءه من أجل وقف الوحشية في سوريا.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表