阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:السفير الأردني يؤكد أهمية إنشاء إدارة لسيادة القانون بالأمم المتحدة

时间:2014-02-20来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:السفير الأردني يؤكد أهمية إنشاء إدارة لسيادة القانون بالأمم المت
    (单词翻译:双击或拖选)
 

السفير الأردني يؤكد أهمية إنشاء إدارة لسيادة القانون بالأمم المتحدة

قال الأمير زيد بن رعد السفير الأردني لدى الأمم المتحدة إن نجاح أي مسعى دولي لإعادة تأهيل الدول بعد الصراعات يتطلب توفير الأمن وتعزيز نظام العدالة على الفور.
وفي الجلسة التي عقدها مجلس الأمن الدولي حول سيادة القانون قال السفير الأردني.
"عندما يتعلق الأمر ببيئات ما بعد الصراعات فإن الشرطين المسبقين الأساسيين لأي مسعى دولي لإعادة تأهيل الدول أو المناطق المدمرة هما توفير الأمن أولا، وثانيا ضمان العدالة مع الدعم الإنساني. جميع الأنشطة التنموية الأخرى يمكن أن تنتظر المراحل اللاحقة، ومن الأفضل تركها للأطراف الأخرى."
وشدد الأمير زيد بن رعد على الحاجة، في المناطق الخارجة من الصراعات، إلى إنشاء محاكم جنائية ومالية فعالة وعادلة.
ولكنه أشار إلى تعذر ذلك في الدول التي أنهكتها النزاعات، بما لا يترك خيارا سوى إقدام المجتمع الدولي على إدارة تلك المحاكم مع الأمم المتحدة وفرض نموذج قانون جنائي بناء على طلب الدولة المضيفة إلى أن تتمكن من إدارة تلك المحاكم.
"ولذلك ستحتاج الأمم المتحدة إلى قدرات كبيرة ودعم أكبر مما لديها الآن. وعلى الرغم من ذلك، فبعد نحو إحدى عشرة سنة من أول مداولات عقدناها هنا والجهود الهائلة المبذولة من قبل الأمين العام ونائبه لتعزيز سيادة القانون، فلا توجد لدينا إدارة لسيادة القانون أو هيكل بالحجم الذي يعكس الأهمية الحيوية لهذا الأمر."
وأنهى السفير الأردني كلمته بالتأكيد على ما ذكر في المداولات الأولى التي عقدت حول هذا الأمر في عام 2003 فيما يتعلق بأهمية إنشاء إدارة لسيادة القانون بحجم يتناسب مع الأهمية البالغة لتلك القضية.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表