阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语阅读 » 阿拉伯语新闻报刊 » 正文

半岛台新闻:对伊朗的“愚蠢”攻击

时间:2011-11-16来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:تركي الفيصل: ضرب إيران حماقة قال الرئيس السابق للاستخبارات السعودية الثلاثاء إن شن هجوم عسكري على إيران لإيقاف برنامجها النووي قد تك
(单词翻译:双击或拖选)

تركي الفيصل: ضرب إيران "حماقة"

قال الرئيس السابق للاستخبارات السعودية الثلاثاء إن شن هجوم عسكري على إيران لإيقاف برنامجها النووي قد تكون له عواقب كارثية ولن يفعل سوى تقوية عزم طهران على صنع سلاح نووي.

وقال الأمير تركي الفيصل -في مناسبة بنادي الصحافة الوطني في واشنطن- "مثل هذا العمل في اعتقادي سيكون حماقة، وتنفيذه في اعتقادي سيكون كارثيا".

وأضاف "إنه لن يفعل سوى جعل الإيرانيين أكثر تصميما وعزما على إنتاج سلاح ذري، وسيحشد التأييد للحكومة بين الشعب، ولن ينهي البرنامج ولن يفعل سوى تأخيره".

وتدافع الولايات المتحدة عن زيادة الضغط على إيران بفرض عقوبات إضافية عليها، لكن ترددت تكهنات في وسائل الإعلام الإسرائيلية بأن إسرائيل قد توجه ضربة إلى المواقع النووية في إيران.

وقال الأمير تركي -الذي تقاعد في عام 2006 لكنه ما زال صوتا مؤثرا في الأسرة الحاكمة بالسعودية- إن حملات عسكرية سابقة كما في العراق أظهرت كيف أن هذا الطريق لا يمكن التنبؤ بعواقبه".

وأضاف "الهجوم على إيران في اعتقادي ستكون له عواقب كارثية"، مشيرا إلى الخسائر البشرية وحقيقة أن "الانتقام من جانب إيران سيكون في شتى أنحاء العالم، وسيشمل الكثير من مصالح الولايات المتحدة والآخرين في شتى أنحاء العالم، إنهم يستطيعون إحداث ضرر في كثير من الأماكن".

وقال إن السعودية "لا تحبذ الخيار العسكري لكنها ستواصل الضغط على إيران علانية بما في ذلك في الأمم المتحدة، أملا في تفادي المخاطر في المستقبل".

وأضاف "إننا نساند تماما تشديد العقوبات والدبلوماسية النشطة والعمل المنسق من خلال الأمم المتحدة

عواقب كارثية :灾难性后果".

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语阅读 半岛台 伊朗


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表