阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新闻晨报:叙总统警告若倒台将殃及周边

时间:2013-04-07来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:叙总统警告若倒台将殃及周边 李良勇(新华社供本报特稿) 叙利亚总统巴沙尔阿萨德警告,如果叙利亚政权更迭或国家分裂,将产生多米诺骨牌效应,危及地区安全,致使中东甚至以
(单词翻译:双击或拖选)

叙总统警告若倒台将殃及周边

 

李良勇(新华社供本报特稿)

  叙利亚总统巴沙尔·阿萨德警告,如果叙利亚政权更迭或国家分裂,将产生“多米诺骨牌”效应,危及地区安全,致使中东甚至以外地区数年或数十年不稳定。

  拒绝外国干涉叙国内局势

  巴沙尔本周早些时候接受土耳其民族电视台和《光明》报记者采访。采访视频5日晚发布于叙总统府在社交网站“脸谱”网页,叙利亚媒体同样予以报道。

  谈及国内局势,巴沙尔说:“所有人知道,如果叙利亚的骚乱到了国家分裂地步或是恐怖势力掌控这个国家……将会直接波及周边国家。”

  “可能会对中东地区以外的国家产生‘多米诺骨牌’效应,(动荡局势)向东西南北蔓延,”他说,“这意味着数年甚至数十年的不稳定。”

  巴沙尔说,为解决国内危机,愿意与反对派在没有外国干涉的情况下展开对话,“对话必须在叙利亚内部,没有外国介入,这是唯一红线……叙利亚人之间可以讨论任何事情,这个国家是为了所有叙利亚人,他们可以把一切事情摆在桌面上”。

  问及是否考虑放权,巴沙尔说,希望其他国家不要影响他,“我是叙利亚民众选出的领导人。我是否当总统,是由叙利亚民众而不是外国决定”。

  批土总理从没说过真话

  巴沙尔批评邻国对叙利亚的动荡局势煽风点火,“我们被一些国家包围,他们帮助恐怖分子,允许他们进入叙利亚”。他尤其点名土耳其,指认土耳其总理雷杰普·塔伊普·埃尔多安“自叙利亚危机爆发以来,从没说过一句真话”。

  叙利亚危机2011年3月爆发后,土耳其支持叙利亚反对派推翻巴沙尔政权。巴沙尔警告:“叙利亚的战火会蔓延至土耳其,不幸的是,(埃尔多安)没有看到这一现实。”“埃尔多安正与以色列一道摧毁叙利亚……但叙利亚没有倒下,叙利亚民众已作出抵抗。”他意指土以关系遇冷3年后于上月和解。

  就阿拉伯国家联盟给予叙反对派阿盟成员资格,巴沙尔说:“阿盟缺乏合法性。阿盟代表阿拉伯国家而不是阿拉伯民众,不能授予或剥夺(某个团体)合法性。”“真正的合法性不是由某些组织、外国官员或其他国家授予……而是民众赋予。”

  美将与中东盟友讨论叙问题

  巴沙尔还在接受采访中提及,美国作为一个国家,在伊拉克、阿富汗和利比亚“屠杀数百万人”。

  美国同样支持叙利亚反对派,主张巴沙尔下台。白宫5日说,总统贝拉克·奥巴马今后几周将会晤多个中东盟友国家领导人,讨论叙利亚议题。

  按照计划,奥巴马将分别于本月16日、23日、26日和下月16日会晤到访的阿拉伯联合酋长国王储谢赫穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬、卡塔尔埃米尔谢赫哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼、约旦国王阿卜杜拉二世和土耳其总理埃尔多安。

  白宫发言人杰伊·卡尼说,4国领导人来访显现奥巴马对于这一地区的“浓厚兴趣”,“他将借这些机会讨论更广泛中东地区的一些错综复杂事态发展……(议题)不仅是叙利亚,但包括叙利亚”。

  美联社评述,这4国均不同程度地支持叙利亚反对派,但对如何支持、支持哪一派别有分歧,奥巴马希望借此统一战略阵线,帮助叙反对派推翻巴沙尔政权。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新闻晨报 叙利亚


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表