阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新华网:货币危机为埃及经济增添新困难

时间:2013-01-22来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:货币危机为埃及经济增添新困难 新华网开罗1月20日电(记者王振华)近来,埃及货币埃镑对主要发达国家货币的汇率急剧下跌。分析人士认为,由埃及经济困境导致的这场货币危机将对
(单词翻译:双击或拖选)

货币危机为埃及经济增添新困难

新华网开罗1月20日电(记者王振华)近来,埃及货币埃镑对主要发达国家货币的汇率急剧下跌。分析人士认为,由埃及经济困境导致的这场货币危机将对埃及经济复苏增添新的困难。

  埃及中央银行去年底宣布从12月30日起实施新的外汇政策,其最重要的内容是通过拍卖美元来控制市场美元供应量,力图以此来维持已经降至危险低点的外汇储备。至今,埃及央行已经进行了十多次美元拍卖,每次拍卖量从7500万美元至5000万美元不等。

  这一政策的出台立即引发了一场埃及货币危机,导致埃镑对美元汇率迅速下跌。从2011年1月埃及发生严重政局动荡和社会动乱两年来,埃镑对美元的官方汇率贬值幅度大约为10%。而2012年12月底至今三个星期内的贬值幅度就高达6%以上。在开罗街头的外汇兑换点,去年12月下旬1美元还只能兑换约6.16埃镑,目前1美元已经可以兑换6.6埃镑甚至更高。一些分析人士预测,埃镑贬值趋势仍将持续。

  埃及近来出现的货币危机根源在于长期政局和社会动荡对经济的重创,以及政府改变支撑当地货币币值的外汇政策。

  近两年来,埃及的政局动荡和社会动乱导致旅游业收入急剧下降和外来直接投资锐减甚至外流。而为了避免埃镑大幅度贬值导致出现新的社会不稳定,埃及政府动用大量外汇储备力图支撑埃镑。虽然这一政策使埃镑对美元的汇率两年来仅出现小幅度下降,但却耗费了大量宝贵的外汇储备。

  2011年初开始发生政局动荡时,埃及的外汇储备还高达360亿美元。但到去年年底,埃及的外汇储备已经降至150亿美元,两年中的降幅近60%。目前,埃及的外汇储备仅相当于三个月的进口所需,处于危险的低水平。在此情况下,埃及政府不得不从去年12月底推出新的外汇政策,力图通过控制拍卖美元的数量和频率来遏制外汇储备的下降,这导致了埃镑近来迅速和大幅度贬值。

  鉴于埃及在中东地区经济中的地位相对较小,因此从目前看埃及的货币危机不至于对地区经济产生大的影响。但对处于艰难复苏的埃及自身经济来说,可能将使经济复苏更加困难。

  通常,本国货币贬值是一把双刃剑,对自身经济来说有利也有弊。据埃及媒体分析,对每年进口额远远大于出口额的埃及来说,埃镑大幅贬值之弊可能将远远大于其利。首先,将导致贸易逆差增加。在去年6月底结束的2011/2012财政年度,埃及贸易逆差达317亿美元,比前一个财政年度猛增17%,创历史新高。埃镑大幅贬值可能会使埃及贸易逆差问题更趋恶化。其次,导致财政赤字增加。比如,埃及每年需要进口700万至800万吨小麦以满足国内食品需求,政府对食品进行大量补贴后向居民提供。埃镑贬值将导致埃及政府加大对进口食品的补贴,使居高难下的财政赤字进一步增加。最后,大量进口商品价格的上涨将推动国内通货膨胀走高。这些因素将使本已困难重重的埃及经济面临更多难题。

  作者:王振华

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新华网 埃及


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表