阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

人民网:卡塔尔半岛电视台收购美国Current TV

时间:2013-01-04来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:卡塔尔半岛电视台收购美国Current TV 人民网1月4日讯 据《联合早报》网站消息,有中东CNN之称的卡塔尔半岛电视台(Al-Jazeera),本周三收购美国有线电视台Current TV,大举进军美国主要电
(单词翻译:双击或拖选)

卡塔尔半岛电视台收购美国Current TV

 

人民网1月4日讯 据《联合早报》网站消息,有“中东CNN”之称的卡塔尔半岛电视台(Al-Jazeera),本周三收购美国有线电视台Current TV,大举进军美国主要电视网络市场。
 
  由美国前副总统戈尔等人创立的Current TV在声明中宣布了这个消息,随后得到半岛电台证实。收购后,半岛电台将能够进入美国数百万户家庭。 
 
具体的收购条件未详,但福布斯报道称,收购金额很可能是4亿美元,戈尔可能得到1亿美元。
 
  半岛电视台将推出美国频道
 
  与此同时,半岛电视台将推出美国频道,致力提高在美国家庭中的收视率。半岛电视台的英文版已经在美国拥有一定受众群。
 
  由卡塔尔政府赞助的半岛电视台将和美国CNN等新闻频道竞争。美国只有一些有线和卫星电视发行者提供半点电视台。
 
  Current TV近年来收视率不高,不过据该电台的数据显示,仍然拥有金6000万美国家庭订户。
 
  担任主席的戈尔与另一名创办人兼执行总裁海尔特在声明中说:“我们很自豪,也很高兴地宣布,曾获奖的国际新闻机构半岛电视台已经收购Current TV。”
 
  半岛电视台说,它的新频道总部设在纽约,频道将在今年起提供美国国内外新闻,并将把频道在美国的员工规模扩大到300多人。
 
  除了现有的纽约、华盛顿、洛杉矶、迈阿密和芝加哥新闻办事处,半岛电视台还将在美国其他主要地区设立办事处。
 
  半岛电视台总监阿莫德说:“通过收购Current TV,半岛电视台能够显著扩张我们在美国的发行版图,增强我们的新闻收集与报道。”
 
  该公司指出,半岛电视台之所以决定在美国设立新闻频道,是基于美国人已经对该电视台的节目呈现出巨大的需求。“我们英语版内容的网络读者有近四成来自美国。”
 
  《纽约时报》报道,半岛电视台可能将新频道命名为“半岛美国”(Al-Jazeera America),而不是使用目前其英语版的名称“Al-Jazeera English”,以突出利用电视台在美国的拓展。
 
  海尔特在给员工的电邮中说,他和戈尔将担任新频道的顾问。海尔特在接受《纽约时报》采访时说:“我们期待帮忙建立一个有分量的新闻网络。”
 
  创立于2005年的Current Media是Current TV的经营者,在英国和美国均有受众群。Current Media也经营主要面向年轻人的网站,用户可以自己上传内容的Current.com。Current TV曾经获得包括两项艾美奖在内的诸多奖项,全球有7100万用户。 (来源:人民网-国际频道)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 人民网 卡塔尔


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表