阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新华网:特写:冷冷清清的大马士革迎新夜

时间:2013-01-04来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:特写:冷冷清清的大马士革迎新夜 新华网大马士革1月1日电(记者刘阳 姜铁英)以往每到新年即将来临之夜,大马士革的市民们会欢欢喜喜走上街头,燃放烟火,一直狂欢庆祝到天明。
(单词翻译:双击或拖选)

特写:冷冷清清的大马士革迎新夜

新华网大马士革1月1日电(记者刘阳 姜铁英)以往每到新年即将来临之夜,大马士革的市民们会欢欢喜喜走上街头,燃放烟火,一直狂欢庆祝到天明。而2013新年到来之际,大街上却是一派静悄悄的。

  今年的元旦对于叙利亚人来说比以往任何年份都显得特殊,没有庆祝活动,没有新年树,更没有聚集在大街上准备迎接新年到来的人群,燃放烟花的声音也让远处轰鸣的炮声所掩盖。

  仅仅是几年以前,叙利亚人巡展了世界上最高的圣诞树,以展示不同地区人民的团结友爱。而今年,占国家人口10%左右的基督教徒却因为宗教极端主义的兴起而感到了威胁。因为基督徒多对巴沙尔政府抱有同情心理,因而成为宗教极端主义者的攻击目标。

  今年27岁的叙利亚女子肯达说:“我们今年没有庆祝的心情,我们甚至没有装扮圣诞树。”她希望时间能够倒退三年,让她能够享受那个时候的叙利亚。

  肯达的未婚夫菲拉斯也希望叙利亚在2013年能够好起来,并且希望“不管怎么样,杀戮和破坏能够停止”。

  许多叙利亚人还不敢相信他们国家的动荡将要进入第三个年头,仅仅在几年之前,这个和平的国度陷入战乱似乎是不可能发生的事情。许多叙利亚网民在网上贴出了战乱发生以前的圣诞节和新年照片,以表达对以往美好时光的怀念和向往。

  一位网民在网上发表评论说:“哦!2012即将逝去,就像那些死去的同胞,和对他们的记忆。我们失去了许多,但也成长了,收获了。我们痛苦过,悔恨过,也改变过。我们经历了幸福,也经历了悲伤,但不管怎样我们依旧充满希望,希望神会让喜悦和笑容充满我们的心,并使我们的2013年少去许多痛苦和眼泪。”

  作者:刘阳 姜铁英

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新华网 叙利亚


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表