阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新华网:记者手记:新宪法草案公投现场表面平

时间:2012-12-17来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:记者手记:新宪法草案公投现场表面平静难掩分歧 今年早些时候,埃及进行了议会选举和总统选举的投票,但在新宪法草案公投的现场,记者还是明显感觉到了此次投票与以往的不同。
(单词翻译:双击或拖选)

记者手记:新宪法草案公投现场表面平静难掩分歧

今年早些时候,埃及进行了议会选举和总统选举的投票,但在新宪法草案公投的现场,记者还是明显感觉到了此次投票与以往的不同。

  为号召更多民众前来投票,埃及政府做了许多更为人性化的准备工作。所有选民根据年龄和性别不同被分为中老年组、青年男性组和女性组。工作人员还专门为老人准备了坐椅,让他们坐着排队。记者在前往投票站的沿途,看到很多大幅标语,提醒民众前来投票。穆斯林兄弟会(穆兄会)成员还在最高宪法法院门前拉起横幅,呼吁所有埃及人投下赞成票。

  此次投票的安保工作外松内紧。投票站附近虽然没有以往的坦克和装甲车,但却部署了为数众多的警察和安全部队士兵。与以往不同的是,本次站在门口负责安保的主要是士兵,警察只起协助作用。警察中大多数并未配枪,与荷枪实弹的士兵形成鲜明对比。

  与前几次投票站外的嘈杂宣传和鼓动不同,本次穆兄会和反对派“全国拯救阵线”均未在站外架起高音喇叭和派发传单,鼓动市民投下赞成或反对票。所有的政治势力在公投中均显得十分克制,对规则表现出了足够尊重。

  虽然距去年的动荡已过去近两年,但时间的车轮并未能弥合埃及社会的分裂,投票站外等候的民众在本次公投中表现出一如既往的分歧。

  91岁的萨阿德是一名退休法官,在家人陪伴下,拄着拐杖来到投票站。他对记者表达出自己对新宪法草案的不满。

  “我经历过法鲁克王朝、前总统纳赛尔以及萨达特时代,在他们的统治下埃及也曾经历这样那样的危机,但都在可控范围内,但此次的宪法危机不同于以往,它引发了埃及社会巨大的分裂,原因在于这部草案是穆兄会等伊斯兰势力主导起草的,不能代表所有埃及人民的利益,”萨阿德说。

  “我会投下反对票,希望我的选票能提醒那些年轻的执政者尊重民众的意见,”他说。

  39岁的卡里姆是一名采购公司经理,他认为,总统穆尔西和穆兄会打算通过新宪法草案和宪法宣言将权力集中起来,尽快结束过渡阶段,“他们和我们一样希望能够尽快重塑埃及的秩序和稳定,这无可厚非”。

  卡里姆说:“我相信穆尔西的计划,我会一如既往地支持他,支持这部宪法草案,我相信他们能够带领埃及走上复兴。”

  作者:田栋栋 李姝莛

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新华网 埃及


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表