阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

今日早报:叙反对派称“打死一名俄将军” 俄方

时间:2012-08-09来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:叙反对派称打死一名俄将军 俄方斥一派胡言 叙反对派网上公布打死一名俄将军,俄国防部称完全是谎言 传言成炮弹,网军暗战叙利亚 一家阿联酋电视台的网站8日早些时候报道称,叙
(单词翻译:双击或拖选)

叙反对派称“打死一名俄将军” 俄方斥一派胡言

叙反对派网上公布“打死一名俄将军”,俄国防部称“完全是谎言”

  传言成炮弹,“网军”暗战叙利亚

  一家阿联酋电视台的网站8日早些时候报道称,叙利亚反对派武装宣称在叙境内打死一名担任叙利亚国防部长顾问的俄罗斯将军,还提供了其“身份证明”。俄罗斯国防部当日发表声明予以驳斥,称有关俄军官在叙利亚被杀一事“完全是谎言”。

  现实中,叙利亚政府军和反对派武装持续激战;而传媒网络战线,一场没有硝烟的战争同样激烈。叙利亚政府和反对派支持者以未经证实的传言为炮弹,“助攻”现实的战场。

  叙反对派宣称“打死一名俄将军”

  俄国防部驳斥:该人目前健在,就住在莫斯科

  据阿联酋“阿拉比亚”电视台网站8月8日报道,叙利亚反对派武装“叙利亚自由军”8日宣称在叙利亚境内打死一名俄罗斯将军,并指责其为巴沙尔政府提供帮助。

  报道说,在8日向“阿拉比亚”电视台发布的声明中,“叙利亚自由军” 宣称在叙利亚打死了一名俄罗斯将军,并指其是叙利亚国防部长及军事要员的顾问。“叙利亚自由军” 还提供了该俄罗斯将军的“身份证明”,显示这名俄罗斯人名叫弗拉基米尔·彼得罗维奇。

  据俄罗斯之声网站报道,俄罗斯驻叙大使馆当日否认媒体报道的有关俄将军被叙反政府武装打死的消息,俄驻叙使馆代表说,“这个消息是不真实的”。俄罗斯国防部也发表声明,称有关俄军官在叙利亚被杀一事“完全是谎言”。报道说,俄罗斯国防部新闻服务局表示,“阿拉比亚”电视台所播出的有关俄罗斯军官在叙利亚被杀一事不仅是为了博眼球,而且是对俄罗斯军队的“污蔑”。俄罗斯国防部表示,弗拉基米尔早在2010年就被俄军事部门解职,他本人身体状况良好,且目前就住在莫斯科。

  按照俄国防部的说法,叙反对派所指俄罗斯将军是预备役少将弗拉基米尔·库热耶夫。他当天晚些时候在俄国防部大楼与媒体记者见面。“感谢媒体对我这个小人物的关注,”库热耶夫说,“纯粹从个人角度而言,所谓我死在叙利亚的消息让我相当不快。这一消息严重惊扰我的亲属和熟人,让我非常不安。今天前半天,我的电话几乎响个不停。”

  各类涉叙战事博客和微博网上飞

  “网军”出手以传言为炮弹“助攻”实战

  本月以来,多条涉及叙利亚战事的虚假博客和微博客在互联网广泛传播,全球主要媒体路透社接连中招。

  3日,路透社官方网站的博客栏目发布多篇未经授权的文章,称叙利亚反对派武装在阿勒颇陷入绝境。尽管文章写作风格和语法使用与路透社一贯风格大相径庭,一些读者仍相信那是来自阿勒颇的真实报道并在一些社交媒体转发。

  路透社一名前方记者发现文章提及的地名错误,确认文章系虚构。路透社官网随后删除文章,暂停博客服务,以修补技术漏洞。

  两天后,这家新闻机构再次成为“受害者”,旗下科技栏目在微博客网站“推特”的账号遭“黑客”攻击,更名为ReutersME,有意迷惑网民认为那是路透社中东分社官方微博。这一账号发布多条消息,称叙利亚反对派武装在阿勒颇“弹尽粮绝、处境艰难”,政府军声称将“瓮中捉鳖”。路透社不得不临时关闭这一账号。

  路透社指认,两起网络攻击“幕后黑手”是“叙利亚电子军”。这一黑客组织据信由一些支持巴沙尔政府的个人和团体构成。

  “叙利亚电子军”频频发力,一些支持反对派的黑客以类似方式回击。一名“推特”用户6日假冒俄罗斯内务部长弗拉基米尔·科洛科利采夫,“援引”俄罗斯驻叙利亚大使谢尔盖·基尔皮琴科的话发布微博,称巴沙尔“可能遇害或者受伤”。这条微博随后在互联网迅速传播,一度影响国际市场原油价格。俄罗斯内务部辟谣,说科洛科利采夫从来没有开设推特账户;俄罗斯驻叙利亚大使馆新闻专员阿尔乔姆·萨韦利耶夫说,大使从没说过这类话。

  据新华社、央视、央广

  ■助读

  各有所需 借力网战

  对于叙利亚的“网战”,英国三大情报机构之一、政府通信总部的前高层官员约翰·巴西特说:“叙利亚试图发展网络战能力,不让人惊讶。那符合它成为地区重要力量的愿望。”

  美国海军军事学院中东问题学者哈亚特·阿尔维说:“现代战争中,网络攻击正成为现实。战争中……双方将试图操纵信息,使得己方看似正在取得优势、对方似乎面临败局。”一些政治分析师认为,现阶段,巴沙尔政府需要展现局势仍然可控,而反对派需要展现团结并控制涉及“基地”组织渗透的说法。双方都要借助网络达到各自目的。

  对网络传言影响现实战事的效果,一些信息技术业内人士持质疑态度。互联网数据应用安全企业Imperva安全研究团队主管塔尔·比里说:“这类攻击方式的困境在于,即便它们成功登上头条新闻并短时间内欺骗大家,也总是很快被识破。它们的影响相当有限。”

  信息技术业内人士认为,造谣“技术含量低”,网络战核心在于政府和反对派就网络监控和反监控的“猫捉老鼠游戏”。 新华社供本报特稿

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 今日早报 叙利亚


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表