阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

环球时报:埃及总统与军队上演夺权

时间:2012-07-11来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:埃及总统与军队上演夺权 埃及议会不顾军方禁令,断然于10日召开被解散一个多月后的首次会议。在不到10分钟会议上传出的向军方叫板的声音,与军方解散议会的决定必须坚决维护的
(单词翻译:双击或拖选)

埃及总统与军队上演夺权

  埃及议会不顾军方禁令,断然于10日召开被解散一个多月后的首次会议。在不到10分钟会议上传出的向军方叫板的声音,与军方“解散议会的决定必须坚决维护”的严厉警告,以及法官们向总统穆尔西发出的“最后通牒”交织在一起,把埃及的政治斗争推到了一个新阶段。英国《每日电讯报》说,埃及的伊斯兰主义者和军队之间正在进行大摊牌,而摊牌结果将决定这个国家的未来。“穆尔西要啃硬骨头了”,有英国学者对穆尔西下令重开议会的举动做出这番评价。《纽约时报》则把穆尔西的决定形容为“一场剥夺军方权力”的赌博。谁将是这场权力之争的输家?媒体各有猜测,但目前可以确定的是埃及政局进入激化期。《洛杉矶时报》评论说,总统和军方之间的权力斗争越来越混乱,许多埃及人不清楚到底谁在治理国家。这不能不说是国家的悲哀。

    “挑战军方权威的第一步”

    开罗当地时间10日中午,埃及人民议会举行了被解散一个月以来的首次会议。议会议长卡塔特尼在会上发表讲话称,“议会尊重宪法和法律。今天人民议会再次召开会议,并不是与最高宪法法院的决议对抗,而是为了商讨如何执行和落实最高法院的决议。”会议只开了不到10分钟,主要议题是委托议长就解散议会一事向埃及司法机构提起上诉,以求“讨个说法”。

    据《环球时报》记者了解,自军方下令解散议会以后,一直有数十名士兵站在议会大楼前警戒,禁止人员入内。不过,在10日当天,把守议会大楼的士兵似乎接到相关命令,没有阻止议员返回楼内。会议比预定时间还提前了两个小时,埃及媒体认为,这是在成心宣示其“胜利的姿态”。不过,会议本身充满争议。《环球时报》记者看到,在会议现场,一些议员就穆尔西重开议会的命令进行激烈辩论。

    穆尔西在上个月赢得埃及历史上的首次自由选举,在6月30日正式就职。他于8日晚突然宣布政令,要求重新召集议会,并由议会起草新宪法。

    穆尔西的命令引起激烈回应。埃及司法当局向穆尔西下达“最后通牒”,让他在36个小时之内“收回其签署的有关解禁议会的总统令”。据《金字塔报》10日报道,在埃及颇具影响力的法律组织“法官俱乐部”负责人艾哈迈德·赞德法官表示,穆尔西重开议会的决定“对国家、人民和法律构成了严重挑战。”报道称,该组织于9日召开紧急会议讨论当前埃及形势,多位重量级法律机构负责人出席会议。赞德在会后的新闻发布会上表示,将留给穆尔西36个小时的时间收回命令,“否则,我们将采取必要措施进行回应”。

    埃及武装部队最高委员会也于9日发出警告说,解散议会的决定必须得到维护。据《金字塔报》报道,埃及武装部队最高委员会9日晚发表公开声明称,军方将保障宪法得到实施。

    对阵双方都把宪法挂在嘴边,但诡异的是,埃及并没有一部完整的宪法。此前埃及军方解散议会,并发布宪法补充声明,要将立法权等核心权力划归己有。军方首脑还下令组建一个小组,起草新宪法。

    《纽约时报》评论说,议会的召开加剧埃及两大对立阵营之间的夺权竞赛,这场权力斗争反映了埃及政坛新格局中双方的对决,两边都想把分歧解释为一场关于理想、合法性和民主理念的斗争,而实际上却是“两股埃及最强大势力正在争霸,彼此力图让对方臣服”。

    “这是穆尔西发起对军方权威挑战的第一步”,北京大学中东问题专家吴冰冰10日对《环球时报》说。他认为,埃及总统是没有权力宣布议会重开的,但穆尔西却强行利用自己的行政权挑战司法以及最高军事委员会的权威。他是要借此表达对整个政治体制的不满。目前,埃及的政治进程是军方在主导,穆尔西现在的动作可以看做是在挑战军方在一切事务上的决定权,不是针对某件具体的事,而是向军方表明态度:“不是所有的事都是你说了算。”

总统背后有靠山

    世界舆论对埃及局势忧心忡忡。瑞士《巴塞尔日报》10日以“在埃及,现在正在进行一场决斗”为题报道说,10日中午在开罗重开的议会,将决定谁真正拥有该国的最高权力。这是一次特殊的会议,隐藏着对军事委员会的警告。穆尔西可能在该国的权力斗争中成为“临时冠军”,但这也隐藏着新一轮的不稳定。

    《纽约时报》说,双方的摊牌把埃及推到一个政治混乱的新阶段,可能导致总统权力的进一步削弱,甚至产生立法真空,在政府最高层发生分裂。德国《西南新闻报》10日则评论说,上台不到10天,穆尔西已经开始掀桌子。双方的冲撞如此猛烈,使得埃及现在可能面临内部的政治瘫痪和公共事件突发的新阶段。

    但穆尔西却表现得很坦然。据埃及媒体报道,穆尔西11日将动身赴沙特阿拉伯进行正式访问,大有不为国内反对之声所动的劲头。这种“我行我素”的做法很可能是为了展现自信。据报道,穆尔西已经接受美国总统奥巴马希望他9月份访问美国的邀请。10日,穆尔西还收到德国总理希望他访问柏林的邀请。

    埃及亚伯拉罕在线网站评论说,穆尔西下令恢复议会,是为了赶在7月14日美国国务卿希拉里来访之前让军方尴尬。此前,美国驻埃及大使曾表示,新总统应该被赋予全部行政权力。埃及社会民主党的议员哈里里说,若军方采取行动推翻穆尔西的决定,美国会批评军方搞军事独裁,要发动政变反民主和反对民选的国家元首。

    德国《明星》周刊10日也称,德国外长韦斯特韦勒正在埃及进行访问。周二,他在开罗会见穆尔西。韦斯特韦勒以此支持穆尔西。会见后,韦斯特韦勒呼吁埃及人继续民主化进程。韦斯特韦勒是第一位访问新选举后埃及的西方外交部长。

    在埃及国内,倾向军方的媒体则对穆尔西进行围攻。埃及《金字塔报》10日在头版发表题为《埃及面临新形势》的社论。社论认为,总统穆尔西重开议会的决定使埃及面临新形势,该决定已经超出了法令范畴,成为了政治斗争的一部分。他作为埃及首位民选总统,曾宣誓要尊重国家宪法,可如今人们却看到他公然违背宪法。该社论还警告说,历史经验告诉我们,由革命上台的领导人极有可能建立一党专政的独裁政权。这也就解释了,为何穆尔西一再打压埃及军方。让穆斯林兄弟会统揽国家权力将是危险的,需要有军方对宗教势力进行权力制衡。

    埃及《共和国报》则认为,相比如今混乱的政治局面,民众更关心的是生活质量是否改善。如果穆尔西继续纠缠于权力斗争,而不是将工作重心放在改善民生上,那么他的总统地位将进一步受到威胁。

    埃及人头痛的是“不知道谁在治理国家”

    埃及《第七日报》评论说,穆尔西对于尊重宪法的表态出尔反尔,国家权力的斗争已经变得白热化。在经历巨大的变革之后迎接埃及的却仍是动荡,人们是否会想念过去稳定和安逸的日子呢?诺贝尔和平奖获得者巴拉迪表示,埃及正在从一个刚刚建立起来的法治国家重回人治国家。

    《洛杉矶时报》评论说,总统和军方将领之间的权力斗争越来越混乱,搞得许多埃及人不清楚到底谁在治理国家,法律和法院判决在持续的政治混乱中到底还算不算数。穆尔西下定决心要开启伊斯兰政治时代,而军队将领则将此视为对埃及国际地位的威胁,同时也影响自己的经济利益。穆尔西的决定发出了危机加剧的信号,埃及的问题不光是政治斗争。几个月来的动荡影响了人们的信心和经济表现。金融市场动荡、旅游衰退、外资减少、失业情况毫无改善迹象。人们的不满和愤怒集中在穆斯林兄弟会和军方的争斗上。一名亚历山大大学学生表示,大部分埃及人连自己国家到底怎么回事都搞不清,也不明白谁在带领国家向前走,这真让人头痛。

    德国《南德意志报》以“开罗危机”为题报道说,埃及政局扑朔迷离,但有一件事是肯定的:在埃及的实验,将影响整个阿拉伯世界。这个国家面临很多挑战,在政治稳定后,经济结构更是埃及穆斯林兄弟会真正的试金石。

    吴冰冰认为,未来一段时间埃及政治局势依然非常复杂。埃及乱局可以算是中东革命的一个反例。这说明即便是实现权力变更、政权变更,但未必解决了实质性问题。实质性问题不是推翻一个旧领导人就能解决的,大家对于新架构缺少共识,而且在持续动荡中,达成共识越来越难。目前中东革命不仅卡在了叙利亚,也同样卡在了埃及。▲

    ●驻埃及、德国记者 黄培昭 刘睿 青木●甄翔●记者 徐盼

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 环球时报 埃及


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表