阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

钱江晚报:巴沙尔:总统一职其实“无所谓”

时间:2012-07-09来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:巴沙尔:总统一职其实无所谓 叙利亚总统巴沙尔阿萨德日前在接受土耳其媒体采访时表示,只要符合人民的利益,他愿意辞职。但他指出相关决定应该由叙利亚人民通过民主选举的方式
(单词翻译:双击或拖选)

巴沙尔:总统一职其实“无所谓”
 

叙利亚总统巴沙尔·阿萨德日前在接受土耳其媒体采访时表示,只要符合人民的利益,他愿意辞职。但他指出相关决定应该由叙利亚人民通过民主选举的方式做出,巴沙尔表示不会允许外部势力干涉叙利亚内政。

  据联合国网站消息,联合国叙利亚监督团团长罗伯特·穆德4日表示,联合国已收到叙利亚政府有关结束暴力行动的明确承诺。根据联合国统计,叙利亚冲突持续一年多来,已造成超过10000人丧生,其中大部分是平民。

  外界分析巴沙尔是否在故意“显淡定”

  “如果总统的辞职符合叙利亚的利益,那这位总统就理所当然应该走人,这是不言自明的道理,”叙利亚总统巴沙尔在接受土耳其《共和国报》时表示,“如果人民不要你,你就连一天都不应该担任这个职务,而选举就是人民表达对你喜好的一种方式。”

  巴沙尔说,总统一职对我而言其实很“无所谓”,他愿意放弃这个职务,不过最好是在大选后。同时,巴沙尔称他并不是非得通过选举这种唯一的方式离职,比如说他也赞成安南提出的成立临时过渡联合政府计划。该计划说,只要反对派同意,现任政府官员可以进入联合政府。然而,安南表示,他怀疑反对派会同意让“双手沾满鲜血”的人进入过渡政府。

  巴沙尔是在1日接受土耳其这家媒体采访的。此前一天,俄罗斯加入西方大国阵营共同呼吁成立一个具有完全行政权力的叙利亚过渡政府以代替巴沙尔总统一人执政的政权。分析人士称,目前从巴沙尔的采访言论还无法判断,在俄罗斯对叙政策发生变化后,他是否是在故意表现出一种淡定的情绪。

  俄称不会为巴沙尔提供政治避难

  俄罗斯外长拉夫罗夫5日在莫斯科说,俄方没有向叙利亚总统巴沙尔提供政治避难的打算,相关报道缺乏事实根据。

  拉夫罗夫在同到访的德国外长韦斯特韦勒会谈后举行的联合记者会上说,他本人对有关国家认定俄方将为巴沙尔提供政治避难,并以此彻底解决叙利亚问题的消息感到“非常惊讶”。他认为,这一消息的始作俑者要么企图混淆各方视听,要么根本不了解俄方在这一问题上的立场。

  拉夫罗夫强调,只有叙利亚人民才是这个国家和其领导人命运的决定者。6月30日,在日内瓦举行的叙利亚问题“行动小组”外长会议上各方对此已达成共识。俄罗斯无法认同相关国家将“某些条件”附加到日内瓦会议共识的做法。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 钱江晚报 巴沙尔


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表