阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新京报:阿富汗士兵再枪杀一名美军 美方称仅系

时间:2012-05-13来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:阿富汗士兵再枪杀一名美军 美方称仅系个人恩怨 11日,阿富汗警方说,一名阿富汗士兵当天向美军士兵开枪,打死一人,打伤两人。当天美国国防部官员说,最近多次发生阿富汗军人或
(单词翻译:双击或拖选)

阿富汗士兵再枪杀一名美军 美方称仅系个人恩怨

11日,阿富汗警方说,一名阿富汗士兵当天向美军士兵开枪,打死一人,打伤两人。当天美国国防部官员说,最近多次发生阿富汗军人或警察射杀外国士兵事件,五角大楼相信起因多为个人恩怨,而非塔利班“渗透”。

  塔利班称杀死12美军

  阿富汗东部库纳尔省警官埃瓦兹·纳兹里告诉记者,这名阿富汗士兵当天上午在库纳尔省一个阿美联合基地内开枪,随后逃离现场。 阿富汗塔利班随后宣布,这起事件是他们的人所为。塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德发送手机短信,称12名美军士兵身亡。不过,塔利班时常夸大美军伤亡数字。塔利班“认领”这些袭击,称已渗透阿富汗安全部队。但北约方面称,部分枪击事件源于阿富汗与外国军人之间的文化冲突。

  阿军57次刺杀联军

  五角大楼分管媒体联络事务的助理部长帮办约翰·柯比说,北约2007年起统计“制服杀手”事件,至今共发生57起。

  柯比说,“通常难以确认袭击者作案的具体动机,因为他们基本上被当场打死”,“依据能够收集到的有限证据,我们相信不足半数”关联塔利班“渗透”。按照他的说法,“制服杀手”只有三至四成是塔利班支持者或者受塔利班煽动,六至七成是因为感觉自己或阿富汗人遭受美国士兵欺侮,寻求报复。

  据五角大楼发言人说,北约驻阿部队最高指挥官约翰·艾伦相信,美国海军陆战队员向塔利班人员尸体撒尿的视频最近曝光,至少导致一起“制服杀手”袭击。五角大楼统计,35名驻阿外国军人2011年遭阿富汗军警射杀,2010年死亡人数为11人。北约部队发言人吉米·卡明斯11日说,今年年初以来共发生15起这类袭击,20名北约士兵死亡。

  每次发生美国或其他国家士兵遭“制服杀手”射杀,北约部队都会公布。不过,美联社说,北约方面刻意淡化这类袭击的总次数,没有提及阿富汗军警开枪打伤或没有击中北约军人的情况,也不公开遭打伤的北约军人人数。综合新华社电

  阿军队拒依美军情报“夜袭”

  减少平民伤亡,阿总统指示情报可疑,可对美军说不

  阿富汗军方领导人说,他们今年多次拒绝依据美军情报发动夜间突袭,以减少平民伤亡。

  “美军夜袭未受影响”

  阿国民军司令卡里米告诉《华盛顿邮报》记者,过去两个月内,美方提供“高价值目标”的情报,但阿方14次到16次拒绝发动夜袭。“我们也认为这是高价值目标,但(行动区域)附近有许多妇女和儿童。”

  夜袭是阿美双方分歧严重的事项之一,美方称,夜袭是打击塔利班的有效方法,阿方则不满夜袭导致许多平民伤亡。阿富汗战争开始后,夜袭行动长期由美军主导,阿方扮演辅助角色。双方上月签订备忘录,规定阿方部队今后主导这类行动,美军获得授权后可以参与。

  一名不愿公开姓名的美国官员说:“阿富汗人最终决定是否执行这类任务。”这名官员同时透露,夜袭频度并没有受到影响。

  今年阿平民死亡数降20%

  《华盛顿邮报》评述,阿方在夜袭方面拒绝听从美方建议,清楚地表明阿方部队指挥官重视总统发出的指示。卡尔扎伊和奥巴马本月1日签订两国伙伴关系协议。卡尔扎伊指示,如果对美国人的情报有任何疑虑,就不用发起任何行动。北约战机空袭上周致死18名平民后,阿总统府发表声明:“如果阿富汗人没有安全感,这份伙伴关系协议就没有意义。”

  联合国秘书长阿富汗问题特别代表扬·库比什10日说,今年前4个月,阿富汗平民死亡人数比去年同期减少20%,结束连续5年增加,首次下降。

  惠晓霜(新华社特稿)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 新京报 阿富汗


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表