阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

北京晚报:阿富汗总统催美撤离村庄 一条人命仅

时间:2012-03-17来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:阿富汗总统催美撤离村庄 一条人命仅赔200美元 阿富汗塔利班15日发布声明,宣布暂停与美国方面的和平对话,原因是后者立场摇摆不定。阿富汗总统卡尔扎伊15日说,阿富汗准备好在
(单词翻译:双击或拖选)

阿富汗总统催美撤离村庄 一条人命仅赔200美元

阿富汗塔利班15日发布声明,宣布暂停与美国方面的和平对话,原因是后者立场摇摆不定。阿富汗总统卡尔扎伊15日说,阿富汗准备好在2013年提前接管国家安全防务。卡尔扎伊当天说,美国所有部队应该撤出阿富汗村庄,重新安置至各个军事基地。 塔利班:暂停一切对话

  塔利班当天在一家网站用普什图语和英语发布声明,称从15日开始暂停与美方的一切和平对话。"伊斯兰酋长国已经决定,从现在起暂停已在卡塔尔开启的对话。"声明说。"阿富汗伊斯兰酋长国"是塔利班统治阿富汗时期的阿富汗国名全称。

  塔利班说,美方立场"摇摆、多变、模糊",迫使塔利班暂停所有对话,因此美方应承担所有责任。塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德在一处未知地点打电话告诉《纽约时报》记者,这是一份真实的声明。但他拒绝公开更多细节。

  启动与塔利班的和平对话是美国和北大西洋公约组织过去两年来的重要目标之一,是保证国际安全援助部队撤离后阿富汗安全稳定的重要因素。近两个月来,和谈出现进展。

  塔利班今年1月3日宣布在卡塔尔设立谈判办公室,与国际社会接触并与美国讨论释放古巴关塔那摩监狱塔利班在押人员等话题。不过,一些美国官员先前说,深层次的对话其实尚未开始。

  阿政府:美军撤离村庄

  阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊15日说,阿富汗准备好在2013年提前接管国家安全防务。卡尔扎伊当天说,美国所有部队应该撤出阿富汗村庄,重新安置到各个军事基地。

  阿富汗总统卡尔扎伊当天与美国国防部长利昂·帕内塔会面,谈及接管防务话题。按照原定计划,防务移交分阶段、分地区执行。美国打算今年9月底前将驻阿富汗兵力从9万降至6.8万,2014年年底前撤出大部分作战部队。国际安全援助部队届时将把全国防务全部移交给阿富汗安全部队。

  美方14日以阿富汗无合适关押设施为由,把射杀平民的士兵空运至科威特。美方说,这一措施并不意味着这名士兵肯定会在阿富汗以外接受审理。但美方的说法并未消除阿方不满。据新华社

  分析

  塔利班失去和谈信心

  一些分析师说,与释放关塔那摩监狱塔利班在押人员相关的对话至关重要,有助于双方建立和谈信心。不过,美方难以迅速回应塔利班方面的要求,导致对话流产。

  《纽约时报》以一些美国官员为消息源报道,双方先前讨论过一份换囚方案。美方释放5名关押在关塔那摩的塔利班高层,把他们送往卡塔尔"软禁",从而换取一名塔利班挟持的西方人获释。

  不过,这一方案在美国国内面临阻力。一方面,尚不知晓塔利班高层人员前往卡塔尔的关押条件;另一方面,美国议员对是否应释放极端分子持怀疑态度。

  美国哈佛大学约翰·肯尼迪政治学院学者迈克尔·森普尔说:"承认加入卡塔尔对话是塔利班方面迈出的重要一步。"

  幕后

  美兵海外犯罪很少被处罚

  多年来,美军在海外的犯罪事件时有发生,但是案件审理缓慢,涉案者大多数逍遥法外。此前,在伊拉克曾经有24名手无寸铁的男子、妇女和孩子遭到屠杀。8名美国海军陆战队员受指控,在美国军事法庭的审判中,仅一人被判90天监禁。俄罗斯《真理报》这样评价:治外法权就像一份"犯罪邀请函",美国人犯下罪行,却很少被处罚。尽管美方表示,这名在阿富汗枪杀平民的涉案士兵的离开并不代表其不会在阿富汗受审。不过阿富汗民众的愿望将会落空。因为美国绝不会允许其他国家效仿阿富汗的案例,挑战美国的治外法权。

  一条人命 北约仅赔210美元

  在阿富汗,如果无辜平民被驻阿北约士兵杀害,家人能够获得多少赔偿金呢?英国媒体14日报道,尽管北约各成员国的赔偿标准不尽相同,但总体上赔偿金额较少,最低仅为210美元。此外,北约各成员国赔偿机制严重缺乏,索赔程序复杂,当地民众的合法权利根本无法得到保证。西方国家往往拒绝将支付的款项称为"赔偿金",而是美其名曰"援助款"或"抚恤金"。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯文化 今日阿拉伯 羊城晚报 阿富汗


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表