阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

新华网:伊拉克与科威特了结多年航空恩怨

时间:2012-03-17来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:伊拉克与科威特了结多年航空恩怨 伊拉克以5亿美元赔偿金和投资额最终了结与科威特的航空官司,结束两国航空业交往中持续多年的不愉快。 这桩纠纷的源头可追溯至32年前。已故总
(单词翻译:双击或拖选)

伊拉克与科威特了结多年航空恩怨

伊拉克以5亿美元赔偿金和投资额最终了结与科威特的航空官司,结束两国航空业交往中持续多年的不愉快。

  这桩纠纷的源头可追溯至32年前。已故总统萨达姆·侯赛因执政时期,伊拉克1990年入侵科威特,掳走科威特航空公司10架客机。随后,两国敌视,直至萨达姆政权倒台。随后上台的伊拉克新政府不愿为前领导人的行为“埋单”,不同意赔偿科威特。

  科威特几年前提起司法诉讼,为10架客机向伊拉克航空公司索要赔偿,总计12亿美元,伊拉克拒付。科威特多次扣留伊拉克航空公司的过境客机。

  伊拉克外交部长霍希亚尔·兹巴里14日告诉美联社记者,伊拉克已经与科威特达成协议,由伊拉克支付3亿美元赔偿,同时投资2亿美元与科威特联合设立一家航空运营商,双方共同运营;科威特方面同意撤销诉讼。

  伊拉克政府发言人和科威特官方通讯社证实这一消息,确认科威特同意“撤销针对伊拉克航空公司的一切诉讼和指控”。不过,两国官员及媒体没有披露双方如何达成协议、伊拉克如何用5亿美元说服科威特放弃12亿美元司法诉讼。

  伊拉克政府发言人的唯一解释是,两国寄望创建新时代外交关系,因而各退一步。外长兹巴里说,伊拉克总理努里·马利基14日率团访问科威特,谈判后当即决定签署协议。

  “这是一次成功的访问,”兹巴里14日说,“我们今天就会签署文件,最终了结这一问题。”(新华社专电)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯文化 今日阿拉伯 伊拉克


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表