阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

中新网:加沙停火后开学季:家长心情复杂 孩子一夜长大

时间:2014-09-02来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:加沙停火后开学季:家长心情复杂 孩子一夜长大 中新网9月2日电 美国《洛杉矶时报》1日发表文章称,为期50天的加沙冲突在8月底结
(单词翻译:双击或拖选)
 加沙停火后开学季:家长心情复杂 孩子一夜长大

 中新网9月2日电  美国《洛杉矶时报》1日发表文章称,为期50天的加沙冲突在8月底结束,以色列200万儿童9月1日迎来停火后的首个开学季,然而今年开学校方、家长和孩子们的心情都有些复杂,一方面对恢复正常感到如释重负,另一方面仍然对这个战乱喧嚣的暑假心有余悸。

  尽管巴以双方实现长期停火,两地重归平静,但人们对安全问题仍然有所担忧。以色列学校开学后并没有直接开始授课,而是给学生两周的时间讨论个人暑期经历,帮助他们舒缓放松情绪。

  以色列教育部长指出,学校尤其关注在此次冲突中痛失亲人的家庭的孩子。在此轮冲突中,共有72名以色列人丧生,其中大部分是士兵。

  此外,以色列削减了国防开支以外的所有开支,包括教育支出,这也让今年的开学季蒙上了一层阴影,增加了不安因素。尽管教育部长一再保证政府此举不会“影响基础课程、教学时间和教学项目”。仍然有很多家长提出异议。

  相比于学校和家长,学生们的焦虑和改变也显而易见,他们仿佛一夜之间长大。当以色列政客去学校参加开学仪式时,小学生们向他们提出犀利的问题,“为什么以色列要给加沙供电?”“如果以色列消灭哈马斯会怎样?”这些问题原本应该是学政治的大学生们关心的问题,而不是过完暑假重返校园的小学生们。

  还在上幼儿园的5岁小朋友丹尼尔,已经能够分辨火箭弹和铁穹拦截舰的不同声音,也能认出以色列军方和哈马斯的领导人。

  相比以色列的儿童,加沙地带的巴勒斯坦儿童则要不幸的多,他们现在还不能重返校园,因为校舍在战火中损毁严重,还有很多校舍被用来作为巴勒斯坦难民家庭的庇护所,学校要数周后才能正式开学。当然,加沙有一半的学生将无法继续上学。
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 今日阿拉伯 中新网 加沙


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表