阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:في اليوم العالمي للسكان

时间:2011-07-13来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:في اليوم العالمي للسكان لعام 2011.يأتي اليوم العالمي للسكان الذي تحييه الأمم المتحدة في الحادي عشر من تموز/يوليو من كل عام هذه المرة مخ
    (单词翻译:双击或拖选)

 

في اليوم العالمي للسكان لعام 2011.يأتي اليوم العالمي للسكان الذي تحييه الأمم المتحدة في الحادي عشر من تموز/يوليو من كل عام هذه المرة مختلفا. فمن المتوقع أن يتجاوز سكان العالم السبعة مليارات نسمة هذا العام. الأمر الذي دفع صندوق الأمم المتحدة للسكن وشركاءه إلى إطلاق حملة بعنوان سبعة مليارات عمل. إلى التفاصيل:

في رسالته بمناسبة اليوم العالمي للسكان، قال أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون إن هذا العام يعد تاريخيا، إذ يصادف مولد الطفل الذي سيبلغ معه عدد سكان الأرض سبعة مليارات نسمة، الأمر الذي يشكل فرصة للاحتفال بالإنسانية المشتركة وتنوعها، وللتذكير بالمسئولية المشتركة لرعاية بعضنا البعض ورعاية كوكبنا، كما يقول الأمين العام.

أما الدكتور باباتوندي اوسوتيمن، المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان، فقد رأي في رقم السبعة مليارات تحديا وفرصة ودعوة إلى العمل، مشيرا إلى أن عدد سكان العالم سيلغ سبعة مليارات في الحادي والثلاثين من تشرين الأول/اكتوبر من العام الحالي. الأمر الذي دفع بصندوق الأمم المتحدة للسكان، باعتباره وكالة الأمم المتحدة الرائدة في كل ما يتعلق بقضايا السكان، والتي تتحمل مسئولية التوعية بهذه القضايا، إلى اطلاق حملة السبعة مليارات عمل بين الشباب. فالشباب هم من يتخذون القرارات الخاصة بحياتهم، وبالزواج وعدد الأطفال. ويقول الدكتور اوسوتيمن:

“إن حملة السبعة مليارات عمل هي جهد من قبل صندوق الأمم المتحدة للسكان للوصول إلى  السبعة مليارات نسمة من سكان العالم، وسؤالهم عما يعتزمون عمله حتى يجعلوا العالم مكانا أفضل، وعن العمل الذي سيقومون به على المستوى المحلي للمساهمة في جعل كوكب الأرض أحسن، ولضمان أن لدينا عالما أكثر أمنا يتقدم إلى الأمام”.

وأشار مدير صندوق الأمم المتحدة للسكان في رسالته بمناسبة اليوم العالمي للسكان إلى أن العالم أصبح أكثر ترابطا مما يتيح إمكانيات لا حصر لها، خاصة القدرة غير المسبوقة على تبادل المعلومات والأفكار والتواصل مع المجتمعات عبر العالم لحل المشاكل المشتركة.

وتطرق في حديثه إلى اتجاهات النمو السكاني في العالم:

“هناك دول في العالم المتقدم لديها معدلات نمو سكاني مرتفعة جدا، تفوق نموها الاقتصادي، وبعض هذه الدول قد أعرب عن القلق لهذا الشأن، ويرغبون في عمل يحقق استقرار النمو السكاني، ونحن نعمل معهم، ومع شبابهم، للحديث عن تنظيم الأسرة، والتحول الديمغرافي. من جهة اخرى، هناك دول متقدمة عدد سكانها يتناقص، وعدد كبير منهم قلق أيضا بشأن وجود قاعدة منتجة فيما بين سكانهم. وبعضهم لديه سياسات صديقة للأسرة، ونحن نعمل معهم أيضا لعمل ذلك”.

وأشار الدكتور اوسوتيمن إلى مجموعة أخرى من الدول، وهي تلك التي تمر بمرحلة انتقالية، وخاصة الدول ذات الدخل المتوسط التي تواجه قضايا الهجرة، والتحضر وكيفية تأقلم النظام الاجتماعي في هذه الدول مع هذه المسائل.

وفي إجابة على سؤال عما إذا كان هناك طفل سيولد في مكان ما من العالم، يحمل رقم سبعة مليار، قال:

“نعم سيولد طفل في الحادي والثلاثين من اكتوبر، بل اعتقد أنه سيكون هناك العديد من المواليد في عدد من الدول، وسنحتفل بذلك بمولد هذا الطفل، ولكن وكما قلت، إن الحدث هو دعوة للتوعية والعمل، فيما يتعلق بكيف يجب علينا كجنس بشري أن ننظر إلى السكان، والقضايا الخاصة بتنظيم الأسرة والصحة الإنجابية والتأكد من أننا لا نسرف في الضغط على موارد العالم الذي نعيش فيه”.

وذكر المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان أن معدلات النمو السكاني قد تراجعت عما كانت عليه قبل عشرين عاما، مؤكدا على الحاجة إلى تراجعها بشكل أكبر. وأشار إلى الحاجة إلى العمل مع الدول النامية التي تشهد نمو سكانيا سريعا، بهدف إدخال خدمات الصحة الإنجابية الفعالة، التي تضمن التحول السكاني فيها.  . العالم يقف على أعتاب السبعة مليارات نسمة

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 联合国 新闻


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表