阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:الفنون الصينية في حفل بم

时间:2012-02-06来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:الفنون الصينية في حفل بمناسبة العام الصيني الجديد في قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة شهدت قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة احتفا
    (单词翻译:双击或拖选)

الفنون الصينية في حفل بمناسبة العام الصيني الجديد في قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة

شهدت قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة احتفالا بمناسبة العام الصيني الجديد، شارك فيه قرابة أربعمائة وخمسين موسيقيا وراقصا، ومحركين للعرائس. التفاصيل في التقرير التالي:

الحفل الموسيقي الذي ترددت أصوات أنغامه في جنبات قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة، جاء بمناسبة إحياء السنة الصينية الجديدة. وقد تم تنظيم هذا الحفل في إطار المهرجان السنوي الثاني للثقافة الصينية في الأمم المتحدة.

السنة الصينية تحمل كل عام اسما مختلفا، ويطلق على العام الجديد وفقا للتقسيم الصيني اسم عام التنين.

ويحتفل بالسنة الصينية الجديدة في أول شهر قمري بعد دخول فصل الشتاء. ووفقا للحسابات الفلكية فقد ولد الشهر القمري الجديد، وهو شهر ربيع الأول في التقويم الهجري، بعد الساعة العاشرة من صباح يوم الاثنين الثالث والعشرين من كانون الثاني/يناير الماضي.

ينغ زاي، وهي واحدة من مقدمات فقرات الحفل تحدثت عن عام التنين:

"السنة هي سنة التنين، وفي الثقافة الصينية، فإن التنين، وهو حيوان ليس له وجود، يعني الحظ السعيد، والسعادة والصحة وكل شيء جيد. ولذا أعتقد أن الناس لديهم الكثير من الطموحات والأمنيات التي يتمنوا تحقيقها في سنة التنين".

يشار إلى أن الصينيين يستخدمون التقويم الغربي منذ عام 1911. ولكن التقويم القمري لا يزال مستخدما في المناسبات الاحتفالية مثل رأس السنة الجديدة.‏

ويهدف الاحتفال الذي أقيم في قاعة الجمعية العامة إلى التعريف بالتراث الثقافي والتقاليد الخاصة بالعديد من المجموعات العرقية التي تعيش في جمهورية الصين الشعبية. كما توضح ينغ زاي:

"يعنى احتفال الليلة بتسليط الضوء على أهمية التراث الثقافي الصيني غير الملموس في رأيي على مستوى العالم. ولكن الصين دولة كبيرة جدا، ولديها العديد من الثقافات المختلفة، كما أن لديها تاريخا طويلا من الثقافات العديدة على مدى أكثر من خمسة آلاف عام. وهناك في الصين حاليا الكثير من المجموعات العرقية في مختلف المقاطعات، وهؤلاء لديهم ثقافات فريدة جدا".

الشباب المشاركون في تقديم الفقرات الفنية للحفل جاءوا من مدارس وجامعات مختلفة من جميع أنحاء الصين. ومن بينهم أحدث صيحة في عالم الفن الصيني، الثنائي معجزة سبتمبر، SEPTEMBER MIRACLE.

شي-جون زاو، مخرج العرض الذي شهدته قاعة الجمعية العامة، يتحدث عن فقرات الحفل:

"يتعلق الأمر بمعرفة ثقافة كل جيل، ونريد أن نشجع الشباب على معرفة تراثهم. وهذه هي المرة الثانية التي نقدم فيها هذا العرض، وسنواصل القيام بعملنا".

وقد تضمن حفل الجمعية العامة فقرات متنوعة، من بينها عرض ظل للعرائس، وعروض أخرى.

وتعود الاحتفالات بالسنة الجديدة أو مهرجان الربيع في الصين إلى عام 2600 قبل الميلاد، وتقول كتب التاريخ إن بوذا رأى إعادة تنظيم الصين في قديم الزمان، فاستدعى، بمناسبة رأس السنة، جميع حيوانات المملكة. لكن لم يلب دعوته سوى اثني عشر حيوانا وهي الفأر والثور والنمر والأرنب والتنين والأفعى والحصان والخروف والقرد والديك والكلب والخنزير.‏

وكرّم بوذا ضيوفه بحسب ترتيب وصولهم، فمنح لكل منهم سنة تسمى باسمه وهكذا يحمل التقويم الصيني طابع الحيوان الذي ينتمي الشهر إلى اسمه.

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻 1911. SEPTEMBER MIRACL


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表