阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:الأمين العام: حفظ السلام

时间:2011-08-27来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:الأمين العام: حفظ السلام أداة أساسية للتغلب على التهديدات للسلم والأمن الدوليين قال أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون إن حفظ السلام ي
    (单词翻译:双击或拖选)

الأمين العام: حفظ السلام أداة أساسية للتغلب على التهديدات للسلم والأمن الدوليين

قال أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون إن حفظ السلام يعتبر من أكثر الأدوار المرئية التي تقوم بها الامم المتحدة، وأكثرها صعوبة وأهمية. كما أنه أيضا الدور الذي يمكن إلا للأمم المتحدة أن تلعبه على الصعيد العالمي.

وأضاف السيد بان في كلمته أمام مجلس الأمن في الجلسة الخاصة بعمليات حفظ السلام أن حفظ السلام يعد أداة أساسية للتغلب على التهديدات التي يتعرض لها السلم والأمن الدوليان ولدعم التحولات المعقدة من الصراع إلى الاستقرار. وقال:

”إنه يتطلب مجموعة متنوعة من النهج للاستجابة للاحتياجات المحلية المختلفة، ومجموعة واسعة من الحقائق السياسية. وحتى تنجح عمليات حفظ السلام، فيجب أن يكون التفويض الخاص بها واضحا وقابلا للتحقيق، وأن تتمتع بدعم سياسي موحد من مجلس الأمن، وموارد بشرية ومادية ومالية ملائمة، ويمكن التنبؤ بها”.

واستطرد الأمين العام قائلا إنه في الأماكن التي تحقق فيها ذلك، فقد رأي العالم نجاحا كبيرا، مثلما حدث في ليبيريا وتيمور الشرقية، ومع الاستفتاء على تقرير مصير جنوب السودان.

وأشار السيد بان إلى عدد العاملين ضمن قوات حفظ السلام:

”منذ عام 2001، تضاعف عدد القوات النظامية، ليصل إلى أعلى مستوى بأكثر من مائة ألف وألف شخص العام الماضي. وعلى الرغم من تباطؤ معدل النمو في بداية عام 2010، فإن تعقد المهام مازال شديدا، مما يتطلب المزيد من القوات النظامية، والموظفين المدنيين الذين يتمتعون بالمرونة والقدرة على التكييف أكثر من أي وقت مضى”.

وأوضح أن الأمم المتحدة ربما تكون مقبلة على مرحلة جديدة تتسم بتنوع المواقف وتعدد اوجهها، والتي يمكن لقوات حفظ السلام أن تعلب دورا فيها، مضيفا أنه ستكون هناك حاجة لتطوير عمليات حفظ السلام حتى تتمكن من تلبية مطالب محددة في بيئات متنوعة، وأن تجمع قدرات متعددة بأسلوب فعال ومتماسك.  

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 天天 新闻 2001 2010


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表