阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语听力 » 天天听新闻 » 正文

天天听新闻:بنسودا: على الحكومة الليبية تسليم سيف الإسلام القذافي فورا إلى المحكمة الجنائية

时间:2014-05-14来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:بنسودا: على الحكومة الليبية تسليم سيف الإسلام القذافي فورا إلى ال
    (单词翻译:双击或拖选)
 

بنسودا: على الحكومة الليبية تسليم سيف الإسلام القذافي فورا إلى المحكمة الجنائية

أعربت فاتو بنسودا المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية عن القلق إزاء التقارير التي تفيد بارتكاب أعمال التعذيب وإساءة المعاملة بالإضافة إلى القتل في مراكز اعتقال غير مشروعة في ليبيا.

وفي جلسة مجلس الأمن الدولي التي استعرضت فيها التقرير السابع لمكتبها عن الوضع في ليبيا قالت بنسودا:

"إن الاعتقالات غير القانونية والتعذيب يجب ألا يكون لهما مكان في ليبيا الحديثة. إن من يدعى تورطهم في تلك الجرائم يجب أن يخضعوا للتحقيق والمقاضاة والقوة الكاملة للقانون. إن مكتبي مستعد للعمل مع الحكومة الليبية بهذا الشأن."

وأشارت المدعية العامة للمحكمة الجنائية الدولية إلى أن ليبيا بحاجة إلى المساعدة لتنجح في تحقيق تطلعاتها للتحول إلى الديمقراطية وسيادة القانون.

وقالت إن العدالة أمر رئيسي لتحقيق السلام الدائم، بما يتطلب أن تكون العدالة في طليعة أولويات الجهود الدولية لمساعدة ليبيا.

"الشركاء الرئيسيون لليبيا يجب أن يفكروا بجدية في تشكيل مجموعة اتصال معنية بقضايا العدالة يتم من خلالها توفير الدعم المادي والقانوني بصورة منتظمة لتعزيز الجهود الليبية لتحقيق العدالة للضحايا."

وأعربت فاتو بنسودا عن الأسف لعدم قيام ليبيا بتسليم سيف الإسلام القذافي للمحكمة الجنائية الدولية.

"على حكومة ليبيا تسليم سيف الإسلام القذافي على الفور إلى المحكمة. إن الإجراءات القضائية الوطنية لا يمكن أبدا أن تكون ذريعة للفشل في الامتثال لأوامر المحكمة. يتوجب على الحكومة الليبية التواصل بشكل كامل مع القضاة وتوفير ضمانات بأن إجراءاتها المحلية ضد السيد القذافي لن تعرقل الوفاء بالتزامها بتسليمه."

 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语听力 天天听新闻 联合国


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表