阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯文化 » 今日阿拉伯 » 正文

中青报:涉叙问题上 俄罗斯一个原则两手准备

时间:2012-02-22来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:涉叙问题上 俄罗斯一个原则两手准备 正当一些阿拉伯媒体大肆渲染俄罗斯已经为其2月4日在联合国安理会上否决关于叙利亚问题摩洛哥提案而深感后悔之际,正当美欧政治家千方百计地
(单词翻译:双击或拖选)

涉叙问题上 俄罗斯一个原则两手准备

正当一些阿拉伯媒体大肆渲染俄罗斯已经为其2月4日在联合国安理会上否决关于叙利亚问题摩洛哥提案而深感后悔之际,正当美欧政治家千方百计地劝俄改弦更张之际,正当西方媒体大胆猜测俄对巴沙尔的态度已出现“微妙变化”之际,俄罗斯再次对联大涉叙决议清晰地说出了“不”。

    “俄方意见被当成了耳旁风”

    联合国大会16日以多数票通过了支持阿盟要求叙利亚总统巴沙尔交权的一项决议,俄罗斯依旧投了反对票。

    按俄罗斯常驻联合国代表丘尔金在投票后的话说,俄方投出反对票的原因是,此议案不符合叙利亚和解的基本原则。俄方认为这一原则的实质是:各方应制止暴力,只有通过叙利亚各派主导的、对各方公开的政治进程,才能找到所需的解决问题的办法。

    很显然,俄罗斯用这张反对票再次表明了对叙利亚问题的坚定立场。

    丘尔金17日再次解释俄方此举动因时指出,该决议案在很大程度上反映出一种令俄罗斯十分不安的趋势,即有人试图孤立叙利亚领导人、拒绝与其进行任何接触,并准备从外部把政治解决方案强加于人。

    丘尔金透露,此议案内容依然“不平衡”。俄方为使其内容更平衡曾提出一系列修改意见。“遗憾的是,俄方意见被当成了耳旁风,未被接受和采纳。”

    丘尔金称,俄方建议的实质是:要求叙利亚所有反对派与采取暴力行动的武装团伙划清界线,敦促有关国家阻止这些组织的暴力行径;要求叙政府军撤出城镇,但其他武装组织必须停止攻击居民和国家机构等。

    总统嘉奖令再次显示俄方决心

    就在联合国大会对涉叙提案表决前两天,俄罗斯总统网站15日发布消息称:“梅德韦杰夫正式签署总统令,授予俄罗斯驻联合国全权代表丘尔金‘为祖国服务’四级勋章,以表彰他为保护和促进俄罗斯在国际舞台中的利益所做出的卓越贡献。”

    这一总统令行文很短,但这个看似平常的嘉奖令在这个敏感时间颁发,其中的政治信息还是颇耐人寻味的。

    丘尔金是俄方就叙利亚问题在联合国与美欧舌战、与中国等国沟通的第一当事人。总统对他的表彰似在直接表白俄方在联合国框架内解决叙利亚问题的原则立场不变。

    尽管再次投出反对票,但俄外交部发言人卢卡舍维奇17日表示,俄罗斯愿意在联合国平台上寻找克服叙利亚危机的方案。

“对任何可能都作好了准备”

    卢卡舍维奇说,联大16日通过的决议案实质上只是4日被俄、中共同否决的安理会决议案的翻版。该议案“带有明显单边性质,并将所有罪责归咎于叙利亚政府”。他强调:“在与国际伙伴的合作中,俄方愿意在联合国平台上就克服叙利亚危机寻找普遍能够接受的解决方案。但必须要把叙利亚人民的利益、和平与整个地区的安全放在首位。"

    俄罗斯副外长博格丹诺夫17日指出:“最近,叙利亚的暴力水平的确明显升级。俄方认为,这不是因叙利亚政府的行为所致。叙政府已尽一切所能减少暴力——特别是阿盟观察员使团在叙逗留期间。他们撤出了装甲车,并将部队从城市街道上撤出,释放了数千名被捕者,没有阻止和平示威。这些都记录在观察员使团的报告中。与此同时,反对派非法武装的活动却恰恰在明显加强。”

    他此前曾透露,俄驻叙使领馆正在制定撤走叙境内数千俄罗斯人的计划。他说,“俄方目前没有进行任何撤侨行动。俄罗斯在叙利亚有几千人,包括使领馆工作人员及其家属以及持俄护照的跨国家庭的女人和小孩。莫斯科特别忧虑这些人的安全,因此正在采取相应的措施。使馆和总领馆对当地事件发展的任何可能情况都作好了准备,随时都在确认本国公民在叙境内的位置。”

    “其他国家也可以成为中间人”

    对于某些人对俄罗斯在叙利亚问题中“调停人”身份的种种怀疑,俄科学院非洲研究所所长瓦西里耶夫17日表示:“俄罗斯没有责成任何人将其纳入调解叙利亚危机的谈判进程。其他国家也完全可以成为中间人。就让反对派与叙利亚政府坐下来协商吧。如果他们不想要俄罗斯,那就不要吧!想请印度或者南非来?那就请吧!何必指责俄罗斯呢?是的!阿萨德不是俄罗斯的盟友。俄罗斯赞成一定的原则,以便保证本国的国内发展。”

    与叙国内外反对派都保持联系

    俄罗斯外交部网站16日发表的公告强调:“莫斯科认为,尽管叙利亚安全状况复杂,但叙领导层正在履行对民众的承诺。”

    俄副外长博格丹诺夫17日说:“阻止流血事件及内战爆发的唯一途径,是开启不附带任何先决条件的包容性政治对话。我们因此提出将莫斯科作为开启对话的联络平台。尽管一系列反对派组织(特别是叙利亚全国委员会)的代表们起初表现消极,但我们的建议仍旧有效。”

    他此前曾透露,俄驻叙使馆与叙利亚所有反对派人士都保持都会联系。他说:“虽然叙利亚反对派各不相同,但我们驻叙利亚的大使和外交官都在与他们保持着联系。叙利亚当局清楚这一点。有些东西他们喜欢,有些不喜欢。在目前情况下,我们的任务是协助民族和解。我们争取让各方相信,解决这个问题的唯一途径是全民广泛对话。”

    他还强调:“我们不仅通过我国驻叙使馆与叙利亚国内的反对派保持着这种联系,而且还通过驻法国、土耳其的使馆与流亡在叙利亚境外的反对派保持着联络。”

    与此同时,俄罗斯还想办法让巴尔沙政权有机会向外界发出自己的声音,以避免美欧媒体对叙官方声音的“屏蔽”。

    俄新社专门于2月15日为叙利亚驻俄大使哈达德搞了一场新闻发布会,让他有机会向外界介绍叙官方有关一系列问题的立场和观点。

    2月16,由企业家、文化活动家、律师和宗教活动家等60余人组成的叙利亚社会代表团访问莫斯科。这是一个倡导建立民族内部对话的社会组织。两天访问期间,他们分别在俄外交部、联邦委员会、莫斯科市政府、莫斯科东正教会、联邦穆夫提理事会、俄罗斯作家联盟举行了见面会。本报驻俄罗斯记者 关健斌 本报莫斯科2月20日电

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯文化 今日阿拉伯 中青报 俄罗斯


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表