这一课,安排了一些有关求助、问路、疑问、指路的日常用语;四个声母和四个复韵母,这四个声母是世界上许多语言里都有的音。四个复韵母里有两个是由上一课的单韵母拼合而成的,另外两个也含有上一课学习过的单韵母。
نضع في هذا الدرس عن طلب المساعدة والسؤال عن الطريق والاستفهام وإرشاد الطريق من العبارات المستعملة اليومية ، كما نضع فيه أربعة أصوات ساكنة وأربع حروف صوتية مركبة وهذه الأصوات الساكنة تجدها في كثير اللغات العالمية . ومن الحروف الصوتية الأربعة حرفان مركبان من الحروف الصوتية في الدرس السابق والآخران حرفان صوتيان في الدرس السابق .
求助、问路( ) طلب المساعدة والسؤال عن الطريق
你 能 帮助 我 吗?
هل يمكن أن تساعدني ؟
你 会 说 英语 吗?
هل تستطيع أن تتكلم اللغة الإنجيلزية ؟
这里 可以 停 车 吗?
هل يمكن أن تقف السيارة هنا ؟
我 迷 路 了。
قد ضللتُ الطريق .
你 能 指出 我 在 地图 上 的 什么 位置 吗?
هل يمكن أن تدلني علي مكان أقيم به في الخريطة ؟
请 带 我 到 这 个 地址。
تفضل وتدلني إلي هذا العنوان .
去 动物园 是 走 这 条 路 吗?
هل هذا الطريق طريق إلي حديقة الحيوانات ؟
在 第 一 个 十字 路口 往 左 拐。
امش إلي اليسار عند مفرق الطروق الأول .
附近 有 超市 吗?
هل هناك سوق مركزي عن قريب ؟
离 这儿 不 远,再 向 前 走 100米, 商业 大厦 旁边 就 是。
ليس بعيد عن هنا وامش إلي الأمام 100 متر ستجد المتجر الكبير بجانب الطريق .
最 近 的 医院 在 哪里?
أين المستشفى القريب من هنا ؟
从 邮局 往 南 步行 5 分钟 就 是。
امش من دار البريد إلي الجنوب خمس دقائق ستجده هناك .
在 银行 对面。
هو مقابل البنك .
乘 地铁 两 站 路 就 到 了
اركب القطار تحت الأرض موقفتين ستجده هناك .