英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
إقالة رئيس باراغواي وتعيين نائبه مكانه
أقال مجلس الشيوخ في باراغواي رئيس البلاد فرناندو لوغو من منصبه مساء الجمعة، بعد محاكمة قصيرة بتهمة التقصير في أداء الواجب، وعين مكانه نائبه فدريكو فرانكو الذي أدى اليمين الدستورية فجر السبت (مساء الجمعة في باراغواي).
ومنح المجلسُ الرئيسَ يوما واحدا لإعداد دفاعه في التهم الموجهة له في مجلس الشيوخ بأنه المسؤول سياسيا عن خمسة حوادث عنيفة، بينها وفاة 11 فلاحا وستة عناصر من الشرطة في اشتباكات بسبب سيطرة مخالفة للقانون على أرض في إقليم "كانينديو" شمال شرق باراغواي.
وبعد محاكمة لم تستغرق وقتا طويلا -انتقدها محامي الرئيس وقال إنها مخالفة للدستور- أكد مجلس الشيوخ أن الرئيس المقال لم ينجح في الاضطلاع بمهامه، وسيخلفه في المنصب نائبه فرانكو، وصوت لصالح القرار 39 عضوا مقابل أربعة.
وتقبل لوغو -الذي كان من المقرر أن تنتهي فترة رئاسته العام المقبل- حكم المجلس عليه، وحث أنصاره الذين غضبوا من عزله على الاحتجاج سلميا، وقال إنه يعتبر نفسه بشكل فعلي "رئيسا سابقا".