阿拉伯语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 阿拉伯语阅读 » 阿拉伯语新闻报刊 » 正文

人民网新闻:وزارة السكك الحديدية الص

时间:2011-05-11来源:互联网  进入阿拉伯语论坛
核心提示:وزارة السكك الحديدية الصينية: لا لخصخصة صناعة السكك الحديدية ولا لارتفاع أسعار التذاكر أعلن المتحدث باسم وزارة السكك الحديدية الصين
(单词翻译:双击或拖选)

وزارة السكك الحديدية الصينية: لا لخصخصة صناعة السكك الحديدية ولا لارتفاع أسعار التذاكر
أعلن المتحدث باسم وزارة السكك الحديدية الصينية وانغ يونغ بينع مساء يوم 9 مايو الحالي في لقاء صحفي مع صحيفة الشعب أونلاين أن خط السكة الحديد فائق السرعة بين بكين وشانغهاي ستنتهي أعماله يوم 11 مايو الحالي، وسيبدأ تشغيله رسميا في شهر يونيو من هذا العام..

وأضاف وانغ يونغ بينغ، انه ابتداءا من 1 يونيو هذا العام،يتعين على كل من يشتري تذكرة قطار فائق السرعة عبر جميع أنحاء الصين تقديم بطاقة هويته الشخصية.وفي نهاية شهر مايو يمكن لمستخدمي الانترنيت شراء تذاكر القطار السريع الرابط بين بكين وشانغهاى عن طريق شبكة بيع التذاكر بالانترنيت.وفي نهاية السنة، سيشمل نظام بيع التذاكر عن طريق الانترنيت جميع خطوط السكة الحديد فائقة السرعة في الصين.مما يسهل للسياح عملية شراء تذاكر السفر والسياحة الداخلية.

كما نفى وانغ يونغ بينغ الشائعات حول خصخصة السكك الحديدية.وقال:"إن صناعة السكك الحديدية من الصناعات الهامة في الصين،وشريان الحياة للاقتصاد الوطني،لا يمكن أن يدخل في الخصخصة.ومع ذلك،فإن تحسين حيوية هذا القطاع و تنمية رأس المال وتعزيز قوة وتنمية بناء السكك الحديدية يكون من خلال الاستثمار وإصلاح نظام التمويل،وهذا لا يغير من طبيعة صناعة السكك الحديدية المملوكة للدولة وخصائص هيكل ملكية الرأس المال للدولة.
بالإضافة إلى ذلك، نفي وانغ يونغ بينغ الشائعات حول ارتفاع سعر تذاكر القطار.

 

وزارة السكك الحديدية الصينية: لا لخصخصة صناعة السكك الحديدية ولا لارتفاع أسعار التذاكر
أعلن المتحدث باسم وزارة السكك الحديدية الصينية وانغ يونغ بينع مساء يوم 9 مايو الحالي في لقاء صحفي مع صحيفة الشعب أونلاين أن خط السكة الحديد فائق السرعة بين بكين وشانغهاي ستنتهي أعماله يوم 11 مايو الحالي، وسيبدأ تشغيله رسميا في شهر يونيو من هذا العام..

 

وأضاف وانغ يونغ بينغ، انه ابتداءا من 1 يونيو هذا العام،يتعين على كل من يشتري تذكرة قطار فائق السرعة عبر جميع أنحاء الصين تقديم بطاقة هويته الشخصية.وفي نهاية شهر مايو يمكن لمستخدمي الانترنيت شراء تذاكر القطار السريع الرابط بين بكين وشانغهاى عن طريق شبكة بيع التذاكر بالانترنيت.وفي نهاية السنة، سيشمل نظام بيع التذاكر عن طريق الانترنيت جميع خطوط السكة الحديد فائقة السرعة في الصين.مما يسهل للسياح عملية شراء تذاكر السفر والسياحة الداخلية.

كما نفى وانغ يونغ بينغ الشائعات حول خصخصة السكك الحديدية.وقال:"إن صناعة السكك الحديدية من الصناعات الهامة في الصين،وشريان الحياة للاقتصاد الوطني،لا يمكن أن يدخل في الخصخصة.ومع ذلك،فإن تحسين حيوية هذا القطاع و تنمية رأس المال وتعزيز قوة وتنمية بناء السكك الحديدية يكون من خلال الاستثمار وإصلاح نظام التمويل،وهذا لا يغير من طبيعة صناعة السكك الحديدية المملوكة للدولة وخصائص هيكل ملكية الرأس المال للدولة.
بالإضافة إلى ذلك، نفي وانغ يونغ بينغ الشائعات حول ارتفاع سعر تذاكر القطار.

 

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%

热门TAG: 阿拉伯语阅读 新闻报刊 人民网 铁路


------分隔线---------- ------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表