英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
تأهل دورتموند ونابولي بالدوري الأوروبي
حسمت عدة أندية -أبرزها بوروسيا دورتموند الألماني ونابولي الإيطالي- تأهلها إلى الدورالثاني للدوري الأوروبي لكرة القدم (يوروبا ليغ)، عقب مباريات الجولة الرابعة التي أقيمت الخميس.
وجاء تأهل دورتموند عقب فوزه (4-صفر) على ضيفه غيلان غابالا من أذربيجان. ورفع الفريق الألماني رصيده بهذا الفوز إلى عشر نقاط، ليتربع على صدارة المجموعة الثالثة، متفوقا بفارق ثلاث نقاط على كراسنودار الروسي الفائز أيضا على ضيفه باوك سالونيكا اليوناني (2-1).
وتأهل نابولي الإيطالي إلى الدور الثاني بعدما واصل سلسلة انتصاراته بفوزه (5-صفر) على ضيفه متيولاند الدانماركي في المجموعة الرابعة، بينما حقق كلوب بروج البلجيكي انتصاره الأول في المجموعة بفوزه (1-صفر) على ضيفه ليخيا وارسو البولندي.
ورفع نابولي رصيده إلى 12 نقطة، وتجمد رصيد متيولاند عند ست نقاط في المركز الثاني، وارتقى بروج إلى المركز الثالث بثلاث نقاط، بينما توقف رصيد ليخيا وارسو عند نقطة واحدة في المركز الأخير.
وفي المجموعة الأولى، صعد مولده النرويجي إلى الدور الثاني بفوزه (2-1) على مضيفه سلتيك الأسكتلندي، بينما تعادل أياكس أمستردام الهولندي مع ضيفه فنربخشه التركي سلبيا.
والتحق رابيد فيينا النمساوي بركب المتأهلين بفوزه (2-1) على مضيفه فيكتوريا بلزن التشيكي في المجموعة الخامسة التي شهدت أيضا فوز فياريال الإسباني على دينامو مينسك بطل بيلاروسيا بالنتيجة ذاتها.
وفي المجموعة الثانية، حقق ليفربول الإنجليزي فوزا ثمينا بهدف وحيد على مضيفه روبن كازان الروسي، وفرض التعادل الإيجابي (1-1) نفسه على لقاء سيون السويسري مع ضيفه بوردو الفرنسي.
وأبقى أولمبيك مرسيليا الفرنسي على حظوظه في التأهل عن المجموعة السادسة بفوزه الصعب (1-صفر) على سبورتنغ براغا البرتغالي، كما فاز سلوفان ليبريتش التشيكي على غرونينغن الهولندي بنفس النتيجة.