英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
意大利语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
واشنطن ترحب بقرار أنقرة السماح للبشمركة بالعبور لعين العرب
رحبت الولايات المتحدة بقرار تركيا السماح لمقاتلين أكراد بعبور الحدود للدفاع عن مدينة عين العرب (كوباني)، في وقت أعلن متحدث باسم قوات البشمركة الكردية العراقية استعدادها لإرسال مقاتلين إلى المدينة، التي تشهد اشتباكات عنيفة بين مسلحي تنظيم الدولة الإسلامية ومقاتلي وحدات حماية الشعب الكردية.
وغيرت تركيا إستراتيجيتها في سوريا عبر الإعلان أنها تسمح من الآن فصاعدا لتعزيزات من مقاتلي البشمركة للذهاب إلى مدينة عين العرب الكردية السورية عبر أراضيها، وقال وزير الخارجية التركية مولود شاوش أوغلو إن أنقرة تساعد مقاتلي "البشمركة الأكراد على عبور الحدود التركية للتوجه إلى عين العرب".
من جهتها رحبت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأميركية ماري هارف بتصريحات أوغلو، بينما دعا الاتحاد الأوروبي تركيا إلى "فتح حدودها" لمساعدة سكان عين العرب.
واعتبر وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي المجتمعون في لوكسمبورغ أن "الوضع في كوباني يدعو إلى القلق الشديد"، وأضافوا أن الاتحاد يقدر جهود تركيا لاستقبال اللاجئين، لكنه يدعوها إلى فتح حدودها أمام أي إمدادات للسكان بعين العرب.
واعتبر مصدر دبلوماسي -تحدث لوكالة الصحافة الفرنسية- أن هذه الصيغة تحمل في طياتها دعوة لأنقرة للسماح بتزويد المقاتلين الأكراد بالأسلحة.