j[tɕ] 塞擦音。发音部位：舌面前；发音方法：清音；不送气。发音时，舌面前部贴紧硬腭，舌尖顶下齿背，然后气流冲开一条狭窄的缝摩擦而出，声带不振动。
j[tɕ] الصوت الانفجاري الاحتكاكي المركب . مخرجه طرف اللسان المقدم وأسلوب نطقه : صوت مهموس غير موصل النفس . والتصق طرف اللسان بمؤخر اللسان وارفع اللسان إلي اللثة التحتية عن نطقه واجعل النفس تخرج بالاحتكاك مع اهتزاز الحبال الصوتية .
q[tɕ‘] 塞擦音。发音部位：舌面前；发音方法：清音，送气。发音时，舌面前部贴紧硬腭，舌尖顶下齿背，然后气流冲开一条狭窄的缝摩擦而出，声带不振动。它和j的区别只是送气与不送气，所以，发这个音时一定要尽力送气。
q[tɕ‘] الصوت الاحتكاكي الانفجاري المركب . مخرج نطقه : طرف اللسان المقدم وأسلوب نطقه : صوت مهموس موصل النفس . والتصق طرف اللسان المقدم بالحنك عند نطقه وارفع طرف اللسان إلي ظهر اللثة التحتية ثم اجعل النفس تخرج بالاحتكاك بدون اهتزاز الحبال الصوتية . والفرق بينه وبين الصوت السابق هو أن السابق غير موصل النفس وهذا موصل النفس وموصل النفس في هذا الصوت بشدة .
x[ɕ]擦音。发音部位：舌面前；发音方法：清音。发音时，舌面前部靠近硬腭，形成一条狭窄的缝，气流摩擦而出，声带不振动。它是和j、q相对的摩擦音。
x[ɕ] الصوت الاحتكاكي . مخرج نطقه : طرف اللسان المقدم ، وأسلوب نقطه : صوت مهموس موصل النفس واجعل طرف اللسان المقدم إلي الحنك واجعل النفس تخرج بالاحتكاك بدون اهتزاز الحبال الصوتية . وهو مقابل صوتي j、q .
ü[y] 前高元音，开口度最小，圆唇。这个音的舌位及开口度和i完全一样，只是唇形是圆的。发音时，可以先发i，然后声音不中断，使嘴唇变成圆形，就得到了这个音。
ü[y] الصوت اللين المقدم ، واجعل مقدار فتح الفم صغيرا واضمم الفم . وهذا الصوت مثل i سواء بسواء واجعل الشفتين مضمومة وانطق أولا i ولا تقطع النفس واجعل الشفتين مضمومة وستجد هذا الصوت .
üe[yɛ] 后响二合元音。发音时，先发出ü，然后唇形变成扁平，同时开口度逐渐变大，舌位降低到舌面前中不圆唇元音[ε]的舌位，这样就得到了üe这个音。注意ü要发得短而轻，e要发得长而响。
üe[yɛ] الصوت المركب الواضح المؤخر . وانطق أولا ü ثم اجعل الشفيتين مبسوطتين وافتح بالتدريج واجعل اللسان إلي طرف اللسان المقدم حتى مكان اللسان في الصوت اللين [ε]وهكذا ستجد هذا الصوت üe . وانطق الصوت ü قصيرا وخفيفا والصوت e صوتا طويلا ولامعا .
üɑn[yɛn] 三合元音。先发ü，然后迅速过渡到ɑn。ü要发得短而轻，ɑn要发得长而响。
üɑn[yɛn] الصوت اللين المركب من الثلاثة الحروف . وانطق أولا ü ثم ɑn بسرعة وانطق ü قصيرا وخفيفا وɑn طويلا ولامعا .
ün[yn] 前鼻音韵母。先发ü，然后舌尖抬起，顶住上齿龈，同时垂下软腭，让气流从鼻腔通过。
ün[yn] الصوتي الأنفي المقدم . وانطق أولا ü ثم ارفع طرف اللسان إلي اللثة العالية والتصقه بالحنك واجعل النفس تخرج من الأنف .
ionɡ[yŋ] 后鼻音韵母。先发ü，然后舌根抬起，顶住软腭，让气流从鼻腔通过。
ionɡ[yŋ] الصوتي الأنفي المؤخر . وانطق ü ثم ارفع طرف اللسان إلي الحنك واجعل النفس تخرج من الأنف .
七 السبعة
九 التسعة
雪 الثلج
大学 الجامعة
妻子 الزوجة
今天 اليوم
学院 المعهد
学习 الدراسة
夏天 الصيف
秋天 الخريف
宇宙 الكون
月亮 القمر
团圆 اتحدوا / تجمعوا
运动 الحركة
女孩儿 الفتاة
使用 الاستعمال
家庭 الأسرة
机器 الماركة
交流 تبادل
简单 السهولة
长江 نهر يانغ تسي
警察 الشرطي
经济 الاقتصاد
感觉 الشعور
吃饭 تناول الطعام
菜单 قائمة الأطعمة
饮料 المشروبات
味道 رائحة الطعام
服务员 الخادم في المطعم
结账 صفي الحساب
饺子 جياو تسي
斤 نصف كيلو غرام
1. 拼写规则قاعدة كتابة اللغة الصينية
j、q、x和韵母ü或和有ü介音的韵母相拼时，ü上的两点去掉，写成u，如jù、jué、juǎn，和ün相拼时，ü上两点去掉，调号标在u上，如jūn、qún；和l、n相拼时仍然要写成ü。
j、q、x إذا كانت مركبة مع الصوت الجار ü الصوتي فتحذف نقطتاها الفوقانيتان بل يكتب هكذا u مثلا :
jù、jué、juǎn وإذا كان مركب مع n ، تحذف نقطتاها أيضا وتشكل النغم علي u وإذا كان مركب مع l、n يبقى علي الأصل ü .
2. “不”的变调 “不” تغيير النغم لكلمة
“不”在英语里是“not”的意思。在实际说话时，如果它后面的音节是第四声，“不”要改变为第二声。如：
“不” ( لا ) هذه الكلمة في اللغة الإنجيلزية بمعنى“not”. وفي الحقيقة أنه إذا كان خلفه النغم الرابع فيقرأ هذا الصوت بالنغم الثاني . مثلا :
不见 لا يرى 读为 يقرأ
不去 لا يذهب 读为 يقرأ
1.
机（机器）المارك 七السبعة 西（西方）في الغرب
家البيت 下（下面）تحت 吕（姓氏）ليوي ( اسم الأسرة )
交（交通）المواصلات 小الصغر 女الأنثى
间（时间）الأوقات 千الألف 先（首先）أولا
九التسعة 秋（秋天）في الخريف 休（休息）الراحة
讲تكلم 想الاشتقاق
今（今天）اليوم 亲（亲人）الأقارب 新الجديد
精（精确）الدقة 请تفضل 行（行走）مشى
句（语句）الجملة 去ذهب إلي كذا 续（继续）الاستمرار
决（决定）التقرير 缺نقص 学（学问）المعرفة / العلم
卷لفاف 全（全部）الكل 选（选择）الاختيار
军（军队）الجيش 群（群众）الجماهير
2.
参加الاشتراك 大家الحاضرون
东西الشيء 机会الفرصة
记得تذكر 见面اللقاء
结果النتيجة 今天اليوم
今年في هذه السنة الجارية 进来تفضل وادخل
经理المدير 了解عرف يعرف
其他غير كذا 千万عشرة ملايين
前天أول أمس 青年الشباب
现代الحديث 现在في الحاضر
小孩儿الولد الصغير 小心بانتباه
不许لا يجوز 大学الجامعة
觉得شعر يشعر 科学العلوم
女儿البنات 女子البنات
学习الدراسة 学校المدرسة
学院المعهد 原来قد سبق له أن
3.
4.
机 （机器）………………七الماركة – السبعة
家………………掐البيت – قرصه
教（动词）………………敲علّم ( الفعل ) – قرعه
接 （接见）………………切 (动词) استقبل – تذكر ( الفعل )
纠 （纠纷）………………丘（丘陵）الخصام – التلة / الآكام
间（中间）………………千أثناء كذا – الألف
将（将来）………………枪في المستقبل – بندقية
今 （今天）………………亲（亲人）اليوم – الأهالي
经（经济）………………青(青色) الاقتصاد – اللون الأزرق
居 （居住）………………区（区域）السكن – المنطقة
捐（捐款）………………圈（圆圈）تبرّع بالمال – الدائرة
撅 （撅嘴）………………缺（缺少）مطّ شفتيه – ينقص أن
5.
雨衣معطف المطر
语音الصوت اللغوي
语言اللغة
旅行السفر
小姐الآنسة
语法النحو
法律القانون
体育الرياضة
6.
一般مثله
一边جانب
一些بعض الشيء
一齐في وقت واحد
一同معا
一起في مكان نفسه
一半النصف
一道معا
一切الكل
7.
不过علي أقصى حد
不论مهما
不幸 المصيبة
不要لا يريد
不用لا حاجة لكذا
不必لا داعي لذلك
不错صحيح
不大ليس كثيرا
不但لا ... فحسب بل ... أيضا
不断استمر في كذا
不平ظلم
不同يختلف عن كذا
不行لا يجوز
不管مهما
不仅ليس ...... وحده
不久قبل قليل
不见不散لا انصراف قبل اللقاء
8.
星星النجوم
箱子الصندوق
觉得شعر
旗子الراية
裙子الفستان
母亲الأم
姐姐الأخ الكبير
谢谢 الشكر
9.
السبعة
التسعة
الثلج
الدراسة
الشكر
الزوجة
（今天）اليوم
（院子）الدار
（学习）الدراسة
（夏天）الصيف
（秋天）الخريف
